German » Spanish

blicken [ˈblɪkən] VB intr

View verb table

blicken|lassen, blicken lassen

View verb table

Blick1 <-(e)s, -e> [blɪk] N m

Blick2 <-(e)s, ohne pl > N m (Aussicht)

Usage examples with blicken

in die Runde blicken
mirar alrededor
sich blicken lassen
aparecer
mit prüfenden Blicken
con una mirada escrutadora
mit begierigen Blicken
con miradas ansiosas
hoffnungsvoll in die Zukunft blicken
mirar al futuro lleno de esperanza
das lässt ja tief blicken!
¡eso da que pensar!
mal sehen wer sich heute Abend dort blicken läßt
ya veremos quién aparece [o se presenta] por allí esta noche

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Während der Bahnfahrt dorthin blickt sie zurück auf die Entwicklung dieser Geschichte.
de.wikipedia.org
Der im Opernhaus übliche Orchestergraben, der die Musiker den Blicken der Zuschauer entzieht, setzte sich erst im 19. Jahrhundert durch.
de.wikipedia.org
Von dort blickt man auf den dreiseitigen Chor der nach Osten gerichteten Kirche.
de.wikipedia.org
Manchmal hält es seine Schnauze an das Ohr des Herrchens, als wollte es etwas sagen, und blickt fragend in dessen Gesicht.
de.wikipedia.org
Von Süden blickt der Betrachter auf eine harmonisch komponierte Doppelturmfassade, die im europäischen Kirchenbau normalerweise die westliche Eingangsfassade bildet.
de.wikipedia.org
Die turmlose Kirche blickt mit einer Säulenfassade auf den Fluss.
de.wikipedia.org
Großvater blickt nach einer Weile auf die Uhr und ist erstaunt, wie spät es ist.
de.wikipedia.org
Beide stehen als Erscheinung hinter hier und blicken wohlwollend auf ihr Beginnen.
de.wikipedia.org
Die Frontfassade blickt nach Süden und wird von zwei Seitentürmen flankiert.
de.wikipedia.org
Er lief in der Zeit von 21 Stunden und 34 Minuten 100 Kilometer rückwärts, ohne dabei ein einziges Mal über die Schultern geblickt zu haben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "blicken" in other languages

"blicken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular