German » Spanish

Translations for „blitzte“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

I . blitzen VB intr

View verb table

1. blitzen (strahlen):

blitzen
brillar
blitzen
relucir

II . blitzen VB impers (beim Gewitter)

View verb table

Usage examples with blitzte

in ihr blitzte eine Idee auf
se le iluminó la mente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Moderne Systemblitzgeräte der verbreiteten Kamerasysteme vereinfachen die Blitzlichtfotografie durch zahlreiche Automatismen und Erweiterungen wie drahtlose Blitzfernsteuerung, Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang und stroboskopisches Blitzen.
de.wikipedia.org
Blitzen lässt sich auch auf den zweiten Verschlussvorhang (mit dem internen Blitz und mit bestimmten Systemblitzgeräten).
de.wikipedia.org
Es wird eine Reihe von Röntgenröhren gleichzeitig geblitzt.
de.wikipedia.org
Den Namen erhielten sie, weil ihre Entstehung anfänglich auf den Einschlag von Blitzen zurückgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Dadurch hatte der Turm nach dem Krieg einige Jahre die ungewöhnliche Kennung von 16 Blitzen (Blz.
de.wikipedia.org
Das Licht blitzt auf und die Box ist verschwunden.
de.wikipedia.org
Geblitzt werden kann über einen Aufsteckblitz oder über einen X-Synchronkontakt für Blitzanlagen.
de.wikipedia.org
Vom Boden aus gesehen gleichen sie dabei langsamen Blitzen.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner sehr exponierten Aufstellung hat es eine Reichweite von 220 km, wurde deshalb aber auch schon mehrmals von Blitzen getroffen und lahmgelegt.
de.wikipedia.org
Davor thront der gekrönte Höllenfürst mit Zepter und Blitzen in den Händen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular