German » Spanish

Translations for „funkelnd“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)
Show summary of all matches
funkeln
intransitive verb
funkeln

funkeln [ˈfʊŋkəln] VB intr

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er beobachtet, wie die alte Frau das Kind umbringt, und fällt in Ohnmacht, als "ein grün funkelndes Auge" seinen Blick trifft.
de.wikipedia.org
Dass die übelsten Scherze des Films zu Lasten einer übergewichtigen Frau mit Schwellbusen gehen, zeugt nicht gerade von funkelnder Kreativität.
de.wikipedia.org
Während sich die Welt dramatisch verändert, beobachtet er die in der Dunkelheit funkelnden Sterne.
de.wikipedia.org
Die Facettenaugen sind bei den Männchen funkelnd blau oder grün, bei den Weibchen hingegen rötlich braun.
de.wikipedia.org
Alle haben einen kleinen funkelnd blauen Scheitel über dem Schnabel.
de.wikipedia.org
Aus ihren Kelchen müsse sie die funkelnden Tautropfen sammeln.
de.wikipedia.org
In diesem Bereich entstand kein einziges Schloss, die Adelssitze dieser Art lagen alle außerhalb der Burgfriedgrenzen, bildeten dort aber ein funkelndes Diadem für die Stadt.
de.wikipedia.org
In ihrem Zentrum befindet sich eine wie ein Juwel funkelnde Pyramide, etwa doppelt so hoch wie ein Mensch.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht ein scheibenförmig funkelndes Glühen in der Rotorebene.
de.wikipedia.org
Neben dem Alter ist ein Feuer mit funkelnden Flammen zu sehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "funkelnd" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular