German » Spanish

Translations for „gehorsam“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)
Show summary of all matches
gehorsam
adjective and adverb
Gehorsam
noun

gehorsam ADJ

gehorsam
obediente

Gehorsam <-s, ohne pl > [gəˈho:ɐza:m] N m

Usage examples with gehorsam

blinder Gehorsam
obediencia ciega
sich dat Gehorsam verschaffen
hacerse obedecer
jdm den Gehorsam verweigern
negar obediencia a alguien
den Gehorsam verweigern
negar obediencia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durchgängig ist die Verbindung zwischen Freiheit und Gehorsam.
de.wikipedia.org
Selbst noch in der Phase des aufgeklärten Absolutismus erschienen sie als Gesetzesbefehl des Fürsten, der seinen Untertanen den Geist des Gehorsams empfahl.
de.wikipedia.org
Sadismus definiert er als Wunsch, einer Person physische oder psychische Schmerzen zuzufügen, sie zu demütigen, in Ketten zu legen, zu unbedingtem Gehorsam zu zwingen.
de.wikipedia.org
Gemeint sei also nicht der Gehorsam des blinden Glaubens.
de.wikipedia.org
Die Laienbruderschaft unterwirft sich in ihrem Ordensgelübde den drei Evangelischen Räten Armut, Keuschheit und Gehorsam.
de.wikipedia.org
Er fordert von ihnen Gehorsam und droht mit harten Strafen.
de.wikipedia.org
Jedoch sind nahezu weltweit alle Arbeitsreiter wenig zimperlich im Umgang und der Ausbildung ihrer Reittiere, da sie ja unbedingten Gehorsam einfordern müssen.
de.wikipedia.org
Dabei ist es schwer, dem Hund in dieser Situation Gehorsam zu vermitteln.
de.wikipedia.org
Gott wolle von uns nicht unterwürfigen Glauben und Gehorsam, sondern Demut, damit von ihm Geschenktes sich in uns entfalten, wachsen und werden kann.
de.wikipedia.org
Wo Gehorsam und Unterordnung in Erziehungsprozessen verlangt werden, ist Strafe legitim und gerechtfertigt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "gehorsam" in other languages

"gehorsam" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular