German » Spanish

Translations for „herabstufen“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zunächst in 3 Stadtbezirke und 13 Ortsgemeinschaften untergliedert, wurden 2014 zwei Stadtbezirke zu Ortsgemeinschaften herabgestuft.
de.wikipedia.org
Beamte wurden entweder herabgestuft oder erhielten eine Gehaltskürzung.
de.wikipedia.org
2007 wurde die Bereitschaft herabgestuft und eine Ausmusterung war zuerst für 2007 vorgesehen.
de.wikipedia.org
Trebbinchen wurde daraufhin von einem Orts- zu einem Gemeindeteil herabgestuft.
de.wikipedia.org
Ergebnis ist in der Regel ein pauschales, massenweises Herabstufen von Versicherungsschutz für Unternehmen einer bestimmten Bonitätsklasse, Region oder Branche.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1838 in einem Dresdner Vorort gebaut, 1843 nach über 8000 Kilometern Laufleistung zur Reservelok herabgestuft und 1849 verschrottet.
de.wikipedia.org
Im Zuge einer Verwaltungsreform im Jahr 2005 wurde der Ort zu einer Siedlung ländlichen Typs herabgestuft.
de.wikipedia.org
Nach dem Stadtbrand von 1802 wurde der Status der Einrichtung herabgestuft.
de.wikipedia.org
Mitte der 1970er Jahre wurde das Ladegleis ausgebaut und Hundsgrün zum Haltepunkt herabgestuft.
de.wikipedia.org
Die Strecke wurde zu einer Nebenbahn herabgestuft, denn die Verbindung hatte nur noch regionale Bedeutung.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "herabstufen" in other languages

"herabstufen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina