German » Spanish

Translations for „kindisch“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

kindisch ADJ

kindisch
pueril, infantil
kindisch
achiquillado Mex
kindisch (Greis)
chocho
sich kindisch benehmen
comportarse como un niño

Usage examples with kindisch

sich kindisch benehmen
comportarse como un niño

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es sind (laut den Konzilsprotokollen der frühen Kirche) nichts als kindische Possen gewesen.
de.wikipedia.org
Der junge König wurde gleichwohl als „das kindischste Kind“ von der Regierung und dem Rat ferngehalten.
de.wikipedia.org
Während einige Kritiker die Band lobten, verspotteten andere sie als „kindisch-besserwisserische Geeks“.
de.wikipedia.org
Er tritt sehr naiv und äußerst kindisch auf.
de.wikipedia.org
1990 endete der Verkehr zum Steinbruch und Schotterwerk Kindisch, welches der Strecke den größten Teil der Güteraufkommens sicherte.
de.wikipedia.org
Sie verkörpert eine typische Dorfschönheit, ist naiv und kindisch.
de.wikipedia.org
Er beschließt seinem jüngeren Bruder seine eigenen gefährlichen Gewohnheiten beizubringen, als er realisiert, dass seine Handlungen genau das sind – kindisch.
de.wikipedia.org
Auf einer Vase schreibt er etwa paidikos, im Kontext der Vase bedeutet es wohl nicht kindisch, sondern knabenhaft.
de.wikipedia.org
Es habe „Anzeichen gegeben, die aber aus nicht vorwerfbarer Unkenntnis übersehen, als kindische Ungezogenheit empfunden“ worden seien.
de.wikipedia.org
Die Liedtexte empfand er als kindisch und albern.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "kindisch" in other languages

"kindisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular