German » Spanish

rau [raʊ] ADJ

1. rau (Papier, Holz, Haut):

rau
áspero
rau
carrasposo Col, Ecua, Ven

3. rau:

rau (Klima, Winter)
crudo
rau (Klima, Winter)
riguroso
rau (Luft, Wind)
cortante
rau (Gegend)
salvaje
rau (Gegend)
árido

5. rau (grob):

rau
tosco
rau
basto

6. rau (Wend):

in rauen Mengen inf
en masa
in rauen Mengen inf
a montones
rau
rugoso (-a)
rau (Gegend)
inhóspito (-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Stängel ist zumindest im unteren Bereich kantig und rau.
de.wikipedia.org
Bei älteren Exemplaren werden der Kopf und die Ränder der Brustflossen zunehmend rauer und stachliger.
de.wikipedia.org
Die Gebiete, in denen Längsdünen vorkommen, weisen oft nur eine geringe Sandanlieferung auf und haben eher einen rauen Untergrund.
de.wikipedia.org
Er ist besonders im unteren Teil dicht rau behaart mit zurückgebogenen Trichomen, im oberen Bereich meist kahl.
de.wikipedia.org
Musikalisch äußert sich die Band durch einen rauen, charakteristischen Gesang, schnelles Tempo und den Einsatz des Synthesizers und des Theremins.
de.wikipedia.org
Die trübgrüne, leicht raue Blattspreite ist bis zu 32 Zentimeter lang und 8,5 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Die Unterseite ist mit sehr rauen, dicht stehenden Placoidschuppen bedeckt.
de.wikipedia.org
Ebenfalls von Rau gegründet wurde die Brass- & Performanceband Druckluft, die auch als KFG-Schülerband startete und seit 2014 im Karneval aktiv ist, sowie die Brassband Knallblech.
de.wikipedia.org
Die Blattränder der Tragblätter sind häufig rau und trockenhäutig.
de.wikipedia.org
Er ist mit Blattbasen bedeckt, rau und undeutlich geringelt, kann aber auch mit zunehmendem Alter glatt werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "rau" in other languages

"rau" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular