German » Spanish

Translations for „sehnlich“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

sehnlich ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dieser wünschte sich nichts sehnlicher als ein Kaninchenpärchen, sodass er selbst Geld für es verdiente.
de.wikipedia.org
Die Königinnen wünschten sich nichts sehnlicher, als dass ihre Kinder doch ein Paar werden könnten, aber der Fluch verbietet ihnen dies.
de.wikipedia.org
Sein sehnlichster Wunsch war, in die Heimat reisen und mit seinen (gesunden) Geschwistern sprechen zu können.
de.wikipedia.org
Als sie stirbt, verflucht Heathcliff sie und wünscht sich nichts sehnlicher, als ewig von ihrem Geist verfolgt zu werden.
de.wikipedia.org
Beide sind glühende polnische Patrioten, die sich nichts sehnlicher wünschen als ein Ende der preußischen Herrschaft über ihre Heimat.
de.wikipedia.org
Sie lehnt alles Männliche ab, verweigert sich der Ehe und wünscht sich nichts sehnlicher als ein Matriarchat.
de.wikipedia.org
Seinem sehnlich empfundenen Wunsch, Kunstmaler zu werden, widersprachen die Eltern jedoch vehement.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss der Volksschule konnte er sich seinen sehnlichsten Wunsch erfüllen: Er heuerte als Schiffsjunge auf einer Bark an.
de.wikipedia.org
Nach der Liebesnacht haben beide den sehnlichen Wunsch zu einem nächsten Stelldichein.
de.wikipedia.org
Er wünscht sich nichts sehnlicher, als dass der Weihnachtsmann wieder leben solle.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "sehnlich" in other languages

"sehnlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular