German » Swedish

Translations for „Durchsicht“ in the German » Swedish Dictionary

(Go to Swedish » German)

Durchsicht N f

Durchsicht

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Alle wissenschaftlichen Forschungsartikel werden nach einer ersten Durchsicht durch das Redaktionsteam einer externen Begutachtung im Doppelblindverfahren unterzogen.
de.wikipedia.org
Die Durchsicht von Papieren ist eine strafprozessuale Maßnahme bei Durchsuchungen im Ermittlungsverfahren.
de.wikipedia.org
Dadurch ergibt sich ein deutlich filigraneres Bauwerk mit verbesserter Durchsicht in Talrichtung.
de.wikipedia.org
2 StPO als Rechtsbehelf bis dahin schon entsprechend anwendbar, weil die Durchsicht der Papiere Teil der Durchsuchung ist.
de.wikipedia.org
S unterschrieb die Steuererklärung ganz ohne Durchsicht, da er seinem Steuerberater vollkommen vertraute.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende des Jahres war die Durchsicht des ersten Buches abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Die Durchsicht des Familienarchivs verschaffte ihm einen Überblick über Immobilien und Finanzen.
de.wikipedia.org
Diese Verschattungssysteme dürfen jedoch nicht bzw. nur gering die Durchsicht nach außen verhindern.
de.wikipedia.org
Nach Durchsicht der Akten werde entschieden, ob ein begründeter Verdacht der „Gefährdung durch ansteckende Krankheiten“ vorliegt.
de.wikipedia.org
Wenngleich Spekulation theoretisch einen Einfluss auf Preise haben könne, lege eine Durchsicht der potentiellen Mechanismen nahe, dass Spekulation wahrscheinlich keinen signifikanten Beitrag zur Nahrungsmittelpreiskrise leistete.
de.wikipedia.org

"Durchsicht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano