Swedish » German

Translations for „Straffälligkeit“ in the Swedish » German Dictionary

(Go to German » Swedish)
kriminalitet
Straffälligkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie waren der Überzeugung, dass diese straffällig gewordenen Jugendlichen besonders intensiv betreut werden müssten bzw. dass durch eine präventive Betreuung gefährdeter Jugendlicher eine Straffälligkeit überhaupt vermieden werden müsste.
de.wikipedia.org
Eine Prüfung auf Straffälligkeit oder anderweitige Auffälligkeiten findet nicht statt.
de.wikipedia.org
Diese Ergebnisse stellten die Annahme in Frage, dass Straffälligkeit ein besonderes Problem der Unterschicht sei.
de.wikipedia.org
Sie richten sich an unterschiedliche Zielgruppen (Jugendliche, Fahranfänger, ältere Verkehrsteilnehmer) und thematisieren unterschiedliche Auffälligkeiten: Alkohol, Drogen oder Straffälligkeit z. B. durch Aggressionsdelikte.
de.wikipedia.org
Unbenommen davon können Rechte entzogen werden (etwa bei Straffälligkeit), oder beispielsweise während der Kindheit Sonderregelungen unterliegen.
de.wikipedia.org
Bei Straffälligkeit konnten Gerichte sie zu unbestimmter Haftdauer und sogar zum Tode verurteilen oder sie als „unverbesserlich“ oder „lästiger Gemeinschaftsfremder“ der Polizei überweisen.
de.wikipedia.org
Straffälligkeit aus sonstiger sozialer Unauffälligkeit entsteht wie bei Männern aus dem Wegfall von lebensweltlichen Ordnungsfaktoren wie Partnerschaft (nach Scheidung oder Tod) oder Verlust des Arbeitsplatzes.
de.wikipedia.org
Soziale Schwierigkeiten liegen dann vor, wenn die Person durch ausgrenzendes Verhalten an einem Leben in der Gesellschaft wesentlich eingeschränkt ist, etwa weil sie suchtkrank ist oder im Zusammenhang mit Straffälligkeit.
de.wikipedia.org
Danach wurde er wegen Straffälligkeit aus dem Klub ausgeschlossen und spielte anschließend nicht mehr im höherklassigen Fußball.
de.wikipedia.org
Unter Berücksichtigung von wissenschaftlich erarbeiteten kriminologischen Rückfallfaktoren werden entsprechend geeignete Maßnahmen und Projekten umgesetzt, wodurch den Ursachen der Straffälligkeit entgegenwirkt werden kann.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Straffälligkeit" in other languages

"Straffälligkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular