Translations for agitante in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.agitare [adʒiˈtare] VB trans

- Send us feedback

1. agitare (muovere):

agitare mano, fazzoletto

agitare mano, fazzoletto

agitare bottiglia, liquido

agitare coda

agitare vento:

agitare vento:

agitare foglie

agitare il pugno contro qn

to shake one's fist at sb

“agitare prima dell'uso”

“shake before use”

3. agitare (eccitare):

agitare masse

4. agitare (discutere):

agitare questione

5. agitare (prospettare):

agitare minaccia, spettro

II.agitarsi VB refl

- Send us feedback

2. agitarsi:

agitarsi (uscire dallo stato di calma) persona, spirito, popolo:

agitarsi (uscire dallo stato di calma) persona, spirito, popolo:

to become restless

agitarsi (preoccuparsi)

to fuss per: about

agitarsi (preoccuparsi)

to get upset per: about

agitarsi (preoccuparsi)

agitarsi (preoccuparsi)

to get worked up per: over, about

agitarsi mare:

III.agitare [adʒiˈtare]

- Send us feedback

agitare le acque

to rock the boat

Translations for agitante in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

shaking palsy

paralisi f agitante

gee

fare muovere, agitare

agitate liquid

agitare, scuotere

agitare, turbare

churn up water

flail about flail around

agitare convulsamente

wave around wave about

brandire, agitare

to wave one's arms around

agitare or dimenare le braccia

thrash about thrash around

to give sth a wiggle

to wiggle one's fingers, toes

muovere or agitare le dita delle mani, dei piedi

Translations for agitante in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.agitare [a·dʒi·ˈta:·re] VB trans

- Send us feedback

2. agitare fig (eccitare: animo, gente):

3. agitare (phrase):

agitare le acque fig

to stir things up

II.agitare [a·dʒi·ˈta:·re] VB refl agitarsi

- Send us feedback

1. agitare (rigirarsi):

to toss and turn

2. agitare (mare):

3. agitare fig (turbarsi):

4. agitare POL (entrare in lotta):

Translations for agitante in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

to flail one's arms

agitare le braccia

to fluster sb

fare agitare qu

to wave one's magic wand

agitare la bacchetta magica

wag

to give sth a good shake

agitare bene qc

to shake one's fist (at sb)

agitare il pugno (contro qu)

to shake one's hips

agitare i fianchi

to rock the boat inf

agitare le acque

agitare prima dell'uso

shake before use

agitare le acque fig

to stir things up

agitare le braccia (in cerca di aiuto)

to wave one's arms

agitare le braccia (in segno di saluto)

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski