Translations for consacrarsi in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

I.consacrare [konsaˈkrare] VB trans

- Send us feedback

2. consacrare (dedicare):

consacrare fig

consacrare vita, tempo

to devote a: to

3. consacrare (rendere degno d'onore):

fu consacrata migliore attrice della sua generazione

she was hailed as the best actress of her generation

essere consacrato campione di sci

to be crowned ski champion

4. consacrare (sancire):

la parola è stata consacrata dall'uso

the word has gained acceptance through use

II.consacrarsi VB refl

- Send us feedback

1. consacrarsi (votarsi):

consacrarsi a Dio

to consecrate oneself to God

2. consacrarsi (dedicarsi) fig:

consacrarsi a studio, famiglia

to devote oneself to

Your search term in other parts of the dictionary

consacrare l'ostia

to consecrate the host

Translations for consacrarsi in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

consacrare, dedicare (to a; to doing a fare)

to devote oneself

consacrarsi

dedicate life, time

dedicare, consacrare (to a)

dedicate church, shrine

consacrare (to a)

Translations for consacrarsi in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.consacrare [kon·sa·ˈkra:·re] VB trans

- Send us feedback

1. consacrare REL (sacerdote):

2. consacrare (re, imperatore):

3. consacrare (dedicare: vita):

II.consacrare [kon·sa·ˈkra:·re] VB refl

- Send us feedback

consacrare consacrarsi:

consacrarsi

to devote oneself

Translations for consacrarsi in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

hallow (consecrate)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Proprio questo nuovo impegno del laicato, suscitò in alcuni di essi il desiderio di consacrarsi, pur rimanendo nelle proprie realtà di vita. it.wikipedia.org

Decide di mantenere lo stato di celibe e di consacrarsi come laico (nei francescani) impegnato nell'apostolato cattolico e nell'aiuto ai bisognosi. it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "consacrarsi" in other languages

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski