dell'espressione in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for dell'espressione in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

espressione [espresˈsjone] N f

Your search term in other parts of the dictionary
espressione -a
idiomatical expression, idiom
stralunato espressione
bewildered
arcigno espressione
grim
arcigno espressione
forbidding

Translations for dell'espressione in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

dell'espressione in the PONS Dictionary

Translations for dell'espressione in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Translations for dell'espressione in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

dell'espressione Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

espressione gergale
slang expression
ha cambiato espressione quando ha aperto la lettera
his face fell when he opened the letter
espressione usata per evitare di dire ‘fuck’
f-word
La U.S. flag porta diversi nomi, tra i quali quello di The Stars and Stripes . Il numero delle stelle corrisponde ai 50 stati che fanno parte attualmente degli Stati Uniti e le 13 righe rappresentano i 13 stati fondatori. L'espressione patriottica Old Glory è stata coniata dal capitano di vascello William Driver. Anche il titolo dell'inno nazionale americano, lo Star-spangled Banner , fa riferimento alla bandiera nazionale.
the United States of America
libertà f di espressione
free speech
espressione f della propria personalità
self-expression
La U.S. flag porta diversi nomi, tra i quali quello di The Stars and Stripes . Il numero delle stelle corrisponde ai 50 stati che fanno parte attualmente degli Stati Uniti e le 13 righe rappresentano i 13 stati fondatori. L'espressione patriottica Old Glory è stata coniata dal capitano di vascello William Driver. Anche il titolo dell'inno nazionale americano, lo Star-spangled Banner , fa riferimento alla bandiera nazionale.
Star-Spangled Banner (anthem)
bambolotto negro di pezza espressione offensiva
golliwog
espressione f (del volto)
countenance

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La triiodotironina ha anche meccanismi di azione non-genomici che, quindi, non coinvolgono la regolazione dell'espressione genica.
it.wikipedia.org
Spezzando la soggezione del teatro al testo, dovrebbe creare "una metafisica della parola, del gesto e dell'espressione, al fine di strapparlo alle pastoie psicologiche e sentimentali".
it.wikipedia.org
I letterati italiani già da secoli imitavano i poeti classici e l'imitazione degli stranieri avrebbe invece offuscato l'italianità dell'espressione letteraria.
it.wikipedia.org
Ma ius civile è un'espressione estremamente cangiante, il cui significato varia a seconda dell'espressione alla quale viene contrapposto.
it.wikipedia.org
Nel primo viene posta l'enfasi sull'ambivalenza dell'oggetto, in cui è possibile anche scorgere il ricongiungimento dell'espressione letteraria con l'arte plastica.
it.wikipedia.org
Creatività e fedeltà alla materia sostenuta da una "ricerca dell'espressione della forma, esaltata e vivificata dalla materia stessa".
it.wikipedia.org
Sin dalla prima gioventù, si forma nell'ambito dell'espressione corporea, del teatro, del canto e della danza.
it.wikipedia.org
Fu il principale divulgatore dell'espressione e del concetto di "leyenda negra".
it.wikipedia.org
Laconico e sentenzioso, lo stile concettista si caratterizza per la concisione dell'espressione e l'intensità semantica delle parole, che vengono caricate di significati, adottando più sensi.
it.wikipedia.org
Da qui il significato dell'espressione "a chiosa" o "a iosa", volendo indicare una merce di tale abbondanza e disponibilità da poter essere acquistata anche con pagamento in chiose.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular