equilibratura in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for equilibratura in the Italian»English Dictionary

equilibratura in the PONS Dictionary

Translations for equilibratura in the Italian»English Dictionary

equilibratura Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

equilibratura delle ruote

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Ulteriori caratteristiche riguardano l'introduzione di contralberi di equilibratura, situati all'interno della coppa dell'olio, che permettono di ridurre fino all'83% le vibrazioni secondarie del motore.
it.wikipedia.org
Questi motori benché semplici erano molto costosi da produrre, a causa dei vincoli costruttivi dovuti alle masse in rotazione, e all'equilibratura di precisione dell'insieme.
it.wikipedia.org
Le vibrazioni del propulsore vengono smorzate da un albero di equilibratura.
it.wikipedia.org
L’eventuale riempimento deve essere staticamente equilibrato e conservare detta equilibratura dopo l’utilizzazione.
it.wikipedia.org
L'albero motore, inoltre è affiancato da due contralberi di equilibratura che ne smorzano le vibrazioni in eccesso.
it.wikipedia.org
Per evitare che le maggiori sollecitazioni provocassero fastidiose vibrazioni, il motore è stato dotato di due contralberi di equilibratura.
it.wikipedia.org
Il cavallo rampante probabilmente creava eccessivi problemi di equilibratura.
it.wikipedia.org
Furono anche prodotte versioni ad iniezione, sovralimentate, a quattro valvole per cilindro, con contralberi d'equilibratura.
it.wikipedia.org
La differenza tra le due masse permette l'equilibratura delle masse tra motore e cambio, questo permette un'armonizzazione della catena cinematica, attenuando le vibrazioni.
it.wikipedia.org
La distribuzione era costituita da un sistema bialbero in testa con contralbero di equilibratura e 12 valvole.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "equilibratura" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski