funesto in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for funesto in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Translations for funesto in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

funesto in the PONS Dictionary

Translations for funesto in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

funesto (-a) [fu·ˈnɛs·to] ADJ (triste: giorno, notizia)

Translations for funesto in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Your search term in other parts of the dictionary
ominous implications
funesto, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Nel 1755 fu la volta di un funesto terremoto, che la rase al suolo.
it.wikipedia.org
In quel periodo la vita dei cervesi peggiorò anche a causa delle funeste condizioni ambientali.
it.wikipedia.org
Essa veniva considerata tradizionalmente come anticipatrice e portatrice di eventi funesti o sventure, perciò era molto temuta.
it.wikipedia.org
Sono riportati diversi casi di un loro utilizzo anche con intenzioni suicide, anche se i casi di intossicazione con esito funesto sono relativamente pochi.
it.wikipedia.org
L'indebolimento era generale e la prospettiva sembrava funesta con l'avvicinarsi dell'inverno.
it.wikipedia.org
Carosone rimase colpito dal tono funesto della canzone e, pochi mesi dopo, la ripropose al pubblico televisivo in modo esilarante.
it.wikipedia.org
Ma l'unione, iniziata felicemente, si deteriorerà ben presto a causa dell'instabilità mentale della ragazza, gravata da una funesta tara familiare.
it.wikipedia.org
L'evolversi della storia unirà le due donne nello stesso tragico destino, accomunate da un fato funesto che sembra tramandarsi beffardamente di madre in figlia.
it.wikipedia.org
Andate in quei luoghi funesti e non per un giorno.
it.wikipedia.org
Tuttavia, l'euforia fu turbata da un evento funesto.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "funesto" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular