intonazione in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for intonazione in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Translations for intonazione in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

intonazione in the PONS Dictionary

Translations for intonazione in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for intonazione in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Your search term in other parts of the dictionary
intonation
intonazione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Per quanto riguarda le influenze, diversi studiosi concordano nel trovare una similitudine tra l'intonazione dello spagnolo rioplatense e l'italiano portato dagli immigrati.
it.wikipedia.org
Una frase può poi essere marcata con riguardo all'intonazione, o alla dimensione testuale o pragmatica degli enunciati.
it.wikipedia.org
È un'intonazione energetica, per cui il praticante può riceverne direttamente l'essenza e i benefici concentrandosi sul significato delle parole o sul semplice suono.
it.wikipedia.org
Le voci solistiche «sono talvolta recitative, anche con intonazioni volutamente imprecise o parlate».
it.wikipedia.org
Questa intonazione era contrastiva, cioè distingueva due sillabe identiche e con significati diversi.
it.wikipedia.org
Particelle diverse sono aggiunte a una frase per specificarne ulteriormente lo stato o l'intonazione.
it.wikipedia.org
Oltre alle risorse di tipo soprasegmentale (intonazione, pause ecc.), ne esistono di tipo sintattico (posizione dell'elemento nell'enunciato) e morfologico (uso di morfi dedicati).
it.wikipedia.org
L'intonazione di un'orchestra gamelan è un argomento complesso.
it.wikipedia.org
Altre ragioni sono una migliore stabilità dell'intonazione, una maggior protezione contro la polvere e un impatto visivo più suggestivo.
it.wikipedia.org
Gli etnomusicologi sovietici hanno a lungo sostenuto che Čerëmuški è ricca di intonazioni del materiale popolare sovietico.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "intonazione" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular