metafora in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

metafora in the PONS Dictionary

Translations for metafora in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for metafora in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Your search term in other parts of the dictionary
metaphor
metafora f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
E quella del teatro (burattini, ma anche opera cinese) è una metafora dai molti risvolti.
it.wikipedia.org
L'espressione mucca sferica è una metafora spiritosa che indica modelli scientifici di fenomeni reali complessi estremamente semplificati.
it.wikipedia.org
Il percorso espositivo è un viaggio a 360 gradi nel mondo rossiniano raccontato come un’opera lirica, metafora musicale della sua esistenza.
it.wikipedia.org
Particolare esempio è la metafora, tanto è vero che la tropologia è anche denominata metaforologia.
it.wikipedia.org
Lo specchio rappresenta la metafora della realtà assoluta e le immagini il mondo dei fenomeni.
it.wikipedia.org
Una metafora questa che invita a sfruttare e godere di un'opportunità che si presenta dopo un'attesa che sembrava inutile e senza speranza.
it.wikipedia.org
Le metafore sono usate tanto nella lingua quotidiana (e sono dette, in questo caso, catacresi) quanto in quella poetica.
it.wikipedia.org
Il dipinto è pieno di simboli e metafore.
it.wikipedia.org
Con l'evolvere dei mezzi di scrittura, la metafora può talvolta essere sostituita con quella di "carta bianca".
it.wikipedia.org
L'allegoria è stata anche definita come "metafora continuata", attribuendo con tale definizione alla metafora un riferimento immediato e all'allegoria uno sviluppo narrativo.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "metafora" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular