procedeva in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for procedeva in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

procedere1 [proˈtʃɛdere] VB intr aux essere, avere

procedere2 [proˈtʃɛdere] N m

Your search term in other parts of the dictionary
il colloquio procedeva a rilento
the interview was heavy going
il sentiero procedeva a zigzag
the path zigzagged
andare or procedere (gatton) gattoni bambino:
to crawl
andare or procedere (gatton) gattoni adulto:
to walk an all fours
procedere all'escussione dei testimoni
to examine the witnesses

Translations for procedeva in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

procedeva in the PONS Dictionary

Translations for procedeva in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

procedere <procedo, procedei [o procedetti], proceduto> [pro·ˈtʃɛ:·de·re] VB intr

Your search term in other parts of the dictionary
procedere a tastoni fig
to feel one's way forward

Translations for procedeva in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

procedeva Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

procedere a qc
to proceed with sth
procedere contro qu
to start proceedings against sb
procedere a tastoni fig
to feel one's way forward
procedere di pari passo con qu
to keep pace with sb
procedere legalmente contro qu (per qc)
to prosecute sb (for sth)
procedere a fatica attraverso il fango
to plod through the mud
procedere faticosamente nella lettura di un libro
to plod through a book
si raccomanda di procedere con prudenza
caution is advised

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Nel suo caso specifico si dispose che poiché «non era stato commesso alcun atto di faziosità o di malcostume», non si procedeva a nessun provvedimento di epurazione.
it.wikipedia.org
Un contadino procedeva lungo la strada con il suo carro, pieno di covoni, trainato da buoi.
it.wikipedia.org
A volte procedeva a scalfire la superficie fresca usando anche l'impugnatura del pennello.
it.wikipedia.org
Il nuovo metodo, invece, prevedeva l'assemblaggio completo delle parti e solo a montaggio ultimato si procedeva alla taratura finale del prodotto.
it.wikipedia.org
Nel nucleo più storico si procedeva nella più vasta opera di “risanamento”, portata avanti nel trentennio successivo al piano attraverso pesanti sventramenti.
it.wikipedia.org
Si iniziava con la salatura della carta e, dopo asciugatura, si procedeva alla sensibilizzazione con nitrato d'argento.
it.wikipedia.org
Il conduttore della cerimonia procedeva allora a versare dell'acqua sulle pietre roventi, in modo che il vapore riempisse la capanna.
it.wikipedia.org
Tanystropheus non doveva essere un nuotatore molto efficiente, e forse procedeva nel mezzo liquido grazie a ondulazioni della parte posteriore del corpo e della coda.
it.wikipedia.org
Mentre la serie procedeva, duplicò un'altra copia, tuttavia questa versione era molto più oscura e amorale, e desiderava rimpiazzare l'originale.
it.wikipedia.org
Si procedeva quindi alla sua riespansione quando si era completamente cicatrizzato.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular