You are viewing results spelled similarly:

quasi-autonomous in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for quasi-autonomous in the Italian»English Dictionary

Show summary of all matches

I.autonomo [auˈtɔnomo] ADJ

II.autonomo [auˈtɔnomo] N m

semiautonomo [semiauˈtɔnomo] ADJ

autonomia [autonoˈmia] N f

autonomistico <pl autonomistici, autonomistiche> [autonoˈmistiko, tki, ke] ADJ

autonomista <m.pl autonomisti, f.pl. autonomiste> [autonoˈmista] N mf

autonomamente [autonomaˈmente] ADV

autonomismo [autonoˈmizmo] N m

I.quasi [ˈkwazi] ADV

1. quasi (in frasi affermative):

quasi
almost
quasi
nearly
quasi la metà
almost half
sono quasi le otto
it's almost or nearly or (just) about eight o'clock
la quasi totalità degli studenti
almost all the students
questo costa quasi 10 euro
it costs nearly or almost 10 euros
una tela di quasi due metri per tre
a canvas measuring almost 2 m by 3 m
è quasi ora di andare
it's almost or nearly time to go
è quasi un mese che aspetto
I've been waiting close to a month or for nearly a month
quasi sempre
almost or nearly always
era quasi certamente innocente
she was almost certainly innocent
siamo quasi pronti
we're almost or (just) about ready
quasi sicuro
pretty sure or certain
quasi uguali
almost or mostly the same, nearly identical
mi è quasi impossibile venire
it's almost impossible for me to come
c'erano quasi tutti
almost or just about or mostly everybody was there
tutti o quasi
everybody or almost everybody
in quasi tutti i casi
in most cases
siamo quasi arrivati
we're almost or nearly there
ha quasi finito
she's almost or nearly finished
la notizia lo ha quasi distrutto
this news nearly finished him
riuscire quasi a fare
to come close or near to doing

II.quasi [ˈkwazi] CONJ (seguito da congiuntivo)

quassia [ˈkwassja] N f

quasar <pl quasar> [ˈkwazar] N mf

quasi-autonomous in the PONS Dictionary

Translations for quasi-autonomous in the Italian»English Dictionary

Show summary of all matches

autonomo (-a) [au·ˈtɔ:·no·mo] ADJ

autonomia <-ie> [au·to·no·ˈmi:·a] N f

autonomismo [au·to·no·ˈmis·mo] N m

I.quasi [ˈkua:·zi] ADV

II.quasi [ˈkua:·zi] CONJ

quassù [kuas·ˈsu] ADV

rasi [ˈra:·si] VB

rasi 1. pers sing pass rem di radere

See also radere

I.radere <rado, rasi, raso> [ˈra:·de·re] VB trans

II.radere <rado, rasi, raso> [ˈra:·de·re] VB refl

qual → quale

See also quale

I.quale <davanti a consonante spesso qual> [ˈkua:·le] ADJ

II.quale <davanti a consonante spesso qual> [ˈkua:·le] PRON

evasi [e·ˈva:·zi] VB

evasi 1. pers sing pass rem di evadere

See also evadere

I.evadere <evado, evasi, evaso> [e·ˈva:·de·re] VB intr +essere (scappare)

II.evadere <evado, evasi, evaso> [e·ˈva:·de·re] VB trans +avere

oasi <-> [ˈɔ:·a·zi] N f

stasi <-> [ˈsta:·zi] N f FIN

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular