realia in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for realia in the English»Italian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Con questo metodo si traduce in modo generico e neutro il significato del realia, perdendo il colorito e la connotazione della parola.
it.wikipedia.org
La seconda possibilità è la sostituzione dei realia della cultura emittente con altri realia della cultura ricevente.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski