maggese in the PONS Dictionary

Translations for maggese in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Translations for maggese in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

maggese Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

tenere un campo a maggese
mettre un champ en jachère

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Apprezzano inoltre le aree lasciate a maggese e i vecchi terreni agricoli abbandonati, i giardini botanici e i parchi situati ai margini delle città.
it.wikipedia.org
Il maggese (fallow in inglese) è uno dei nomi di colore più antichi, dato che il suo primo utilizzo in lingua inglese risale all'anno 1000.
it.wikipedia.org
Inoltre nelle terre lasciate a riposo (maggese) venivano pascolati gli animali.
it.wikipedia.org
Le proprietà venivano dunque coltivate distribuendo equamente terreni con cereali invernali, cereali primaverili e maggese, di modo che le rese fossero stabili nel tempo.
it.wikipedia.org
I suoli devono essere molto estesi, e spesso una parte di essi è lasciata a riposo (maggese) o adibita al pascolo.
it.wikipedia.org
Potrebbe significare "radura per il maggese" oppure "radura con terreno per seminativi".
it.wikipedia.org
Gli etruschi istruirono gli insubri anche sulla coltivazione a maggese del terreno.
it.wikipedia.org
Un altro vantaggio può consistere in una migliore ripartizione del carico di lavoro del terreno, con l'introduzione nel ciclo della rotazione di colture a prato o a maggese.
it.wikipedia.org
Per questo la rotazione delle colture prevede il maggese.
it.wikipedia.org
Sola come l'aratro nel mezzo del terreno lasciato a maggese.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "maggese" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular