Italian » Slovenian

Translations for „essere“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

essere [ˈɛssere]

essere VB intr +essere:

essere
biti
c'è, ci sono
je, so
c'era una volta...
nekoč je živel ...
che ora è?
koliko je ura?
quant'è?
koliko stane?

Usage examples with essere

essere d'accordo
strinjati se
essere breve fig
biti kratek
essere spacciato inf
biti izgubljen
essere via inf
biti zdoma
essere mattiniero
biti človek, ki zgodaj vstaja
essere inutile
biti zaman
essere buono (di sapore)
imeti dober okus
essere allergico (a qc)
biti alergičen (na kaj)
essere arcistufo di qc
biti popolnoma naveličan česa
essere assorto in pensieri
biti zamišljen
essere di buona compagnia
biti dobra družba
essere dovuto a qc
biti posledica česa
deve essere successo qc
moralo se je kaj zgoditi
essere di buona famiglia
biti iz dobre družine
essere pieno di grana
biti poln denarja
essere incline a qc
biti nagnjen k čemu
essere paragonabile a qc
biti primerljiv s čim
essere portato per qc
imeti nagnjenje do česa
essere pratico di qc
spoznati se na kaj

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Ottokar, giovane contadino, entra imprecando con forza per non essere ancora riuscito a trovare il tesoro nascosto nel castello.
it.wikipedia.org
Il deleatur è un simbolo utilizzato dal correttore di bozze per indicare una parte del testo che dev'essere rimossa.
it.wikipedia.org
Tra tanti motivi, vi possono essere problemi legati alla ridotta conservabilità, al valore alimentare non riconosciuto, alla scarsa conoscenza dei consumatori, o per ragioni legate allo status sociale associato.
it.wikipedia.org
L'introduzione di due metodi per l'irrigazione potrebbero essere stati responsabili della miglioria della produzione agricola..
it.wikipedia.org
L'unica criticità riscontrata è che l'acqua calda potrebbe essere carente se usata durante le ore serali durante il periodo invernale.
it.wikipedia.org
Tale resina, morbida al tatto, può essere posta su carboncini ardenti.
it.wikipedia.org
Nelle sue prime fasi, il tumore esofageo può essere asintomatico, ovvero non presentare alcun sintomo particolare.
it.wikipedia.org
La lesione è in genere monolaterale, ma quelle del tronco cerebrale e del corpo calloso possono essere bilateralmente simmetriche.
it.wikipedia.org
Allora rendendosi conto di essere un fantasma si rivolge agli spettri del cimitero e chiede chiarimenti sull'accaduto.
it.wikipedia.org
Un'altra novità era inoltre il bracketing, che per la prima volta poteva essere usato anche con l'autoscatto.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "essere" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular