Italian » Slovenian

fiocco [ˈfiɔkko]

fiocco N m:

kosem m

fuoco [ˈfuɔ:ko] N m

1. fuoco:

ogenj m

2. fuoco foto:

fico [ˈfi:ko] N m

1. fico (frutto):

figa f

2. fico sl (uomo attraente):

frajer m

fisco [ˈfisko] N m

fiordo [ˈfiɔrdo] N m

fisico [ˈfi:ziko]

fisico N m:

fiacco (-a) [ˈfiakko]

fiacco ADJ:

fiacco (-a)

fianco [ˈfiaŋko] N m

1. fianco ANAT:

bok m

2. fianco (lato):

stran f

fiasco [ˈfiasko] N m

1. fiasco:

2. fiasco (insuccesso):

polom m

fiore [ˈfio:re] N m

cuoco (-a) [ˈkuɔ:ko]

cuoco N m, f:

cuoco (-a)
kuhar(ica) m (f)

fioraio (-a) [fioˈra:io]

fioraio N m, f:

fioraio (-a)
cvetličar(ka) m (f)

fiorito (-a) [fioˈri:to] ADJ

univoco (-a) [uˈni:voko]

univoco ADJ:

univoco (-a)
univoco (-a)

sciocco (-a) [ˈʃɔkko]

sciocco ADJ:

sciocco (-a)
sciocco (-a)

fionda [ˈfionda] N f

figlio [ˈfiʎʎo]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La luce fioca di una candela illumina lo stanzone d'ingresso di un appartamento che si intuisce molto grande.
it.wikipedia.org
Tutte le stelle di prima generazione sono o molto piccole e fioche, o esplose, o spente.
it.wikipedia.org
La voce fioca del poeta e la distrazione dell'uditorio non fecero apprezzare pienamente il contenuto della lettera.
it.wikipedia.org
Il valore medio della magnitudine corrisponde a circa un quinto di quella che caratterizza le stelle più fioche visibili ad occhio nudo.
it.wikipedia.org
Nella luce fioca la sua mano, coperta da un fazzoletto, diventava la materializzazione di uno spirito.
it.wikipedia.org
Come nei suoi dipinti migliori, le luci intorno a lui si fecero sempre più fioche, fino a spegnersi del tutto.
it.wikipedia.org
In un primo momento, una luce fioca viene presentata al paziente in una posizione particolare.
it.wikipedia.org
Deriva dall'omonima parola inglese, misty, che significa "nebbioso", "fioco", "vago" (da mist, "nebbia").
it.wikipedia.org
Negli anni successivi le luci non furono soggette a manutenzione frequentemente e infatti cominciarono a diventare sempre più fioche.
it.wikipedia.org
Il wok è prima riscaldato su un fuoco alto fino a un bagliore rosso fioco.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "fioco" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina