Polish » English
You are viewing results spelled similarly: zatrzymanie , zatrzymać , wytrzymanie , utrzymanie , utrzymany and zatrzymywać

zatrzymanie N nt

1. zatrzymanie (pojmanie):

zatrzymanie
apprehension

2. zatrzymanie (odosobnienie):

zatrzymanie
detention

3. zatrzymanie LAW:

zatrzymanie osoby, własności
detainer

zatrzymać

zatrzymać perf of zatrzymywać

See also zatrzymywać

I . zatrzymywać <perf zatrzymać> VB trans

1. zatrzymywać osobę:

zatrzymywać
to keep

2. zatrzymywać maszynę, samochód:

zatrzymywać
to stop

3. zatrzymywać podejrzanego:

zatrzymywać
to detain

4. zatrzymywać (przechowywać):

zatrzymaj to dla siebie
keep it
zatrzymaj to dla siebie
you can have it

5. zatrzymywać (powodować spóźnienie):

zatrzymywać
to keep back

II . zatrzymywać zatrzymywać się VB refl

1. zatrzymywać (stanąć):

zatrzymywać się
to stop

2. zatrzymywać (zamieszkać):

zatrzymywać się
to stay

I . zatrzymywać <perf zatrzymać> VB trans

1. zatrzymywać osobę:

zatrzymywać
to keep

2. zatrzymywać maszynę, samochód:

zatrzymywać
to stop

3. zatrzymywać podejrzanego:

zatrzymywać
to detain

4. zatrzymywać (przechowywać):

zatrzymaj to dla siebie
keep it
zatrzymaj to dla siebie
you can have it

5. zatrzymywać (powodować spóźnienie):

zatrzymywać
to keep back

II . zatrzymywać zatrzymywać się VB refl

1. zatrzymywać (stanąć):

zatrzymywać się
to stop

2. zatrzymywać (zamieszkać):

zatrzymywać się
to stay

utrzymany ADJ

utrzymanie N nt

wytrzymanie N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Rosjanie zgolili mu brodę, aby nie było wątpliwości, co do tożsamości zatrzymanego.
pl.wikipedia.org
Różnice polegają na tym, że kamień wypuszcza się z zatrzymanego wózka (który najczęściej z tyłu przytrzymuje inny zawodnik), nie ma również szczotkowania.
pl.wikipedia.org
Z kolei asystent maszynisty z zatrzymanego pociągu był pod wpływem haszyszu i opioidowego środka przeciwbólowego tramadol; pracownik wieży kontrolnej również zażywał haszysz.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu w tego typu silnikach występują problemy z „twardym” rozruchem (bezpośrednie włączenie zatrzymanego silnika pod napięcie znamionowe) obciążonego silnika.
pl.wikipedia.org
W stosunku do każdego zatrzymanego policja przeprowadzała quasi-śledztwo.
pl.wikipedia.org
Według zapewnień producenta, odmiana hybrydowa w przypadku nadwozia hatchback potrafi rozpędzić się ze startu zatrzymanego do 100 km/h w 6,7 sekundy.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Polish

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular