Polish » German

Translations for „celny“ in the Polish » German Dictionary

(Go to German » Polish)

celny [tselnɨ] ADJ

1. celny (trafiający w cel):

celny
treffsicher
celny strzał/cios
Treffer m
celny strzelec
Scharfschütze m

2. celny form (trafny):

celny dowcip, uwaga
treffend

Usage examples with celny

urząd celny
Zollamt nt
taksator celny
Zollbeamter(Zollbeamtin) m (f)
celny strzelec
Scharfschütze m
celny strzał/cios
Treffer m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Wyposażenie granatu w drewnianą rękojeść ułatwiało dalekie i celne rzuty.
pl.wikipedia.org
Po przekazaniu w 1515 skrajnej wschodniej komory urzędowi celnemu, krajalnię przeniesiono do osobnego budynku wzniesionego pomiędzy dwoma bramami prowadzącymi do sukiennic od strony wschodniej.
pl.wikipedia.org
Działający skrycie przemytnicy działali w dobrze zorganizowanych i głęboko zakonspirowanych spółkach przemytniczych byli nieuchwytni dla strażników celnych występujących w sposób jawny i w mundurach.
pl.wikipedia.org
W późniejszym okresie był m.in. naczelnikiem urzędu celnego oraz dyrektorem kilku przedsiębiorstw państwowych.
pl.wikipedia.org
Podstawowe kwestie dotyczące wolnych obszarów i składów celnych reguluje artykuł 166 (i kolejne) wspólnotowego kodeksu celnego.
pl.wikipedia.org
Dopiero klęska bolszewików pozwolił na kontynuację prac nad organizacją jednostek służby celnej.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Polish

Look up "celny" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular