Polish » German

Translations for „obsypywać“ in the Polish » German Dictionary

(Go to German » Polish)

I . obsypać [opsɨpatɕ] perf, obsypywać [opsɨpɨvatɕ] <‑puje> VB trans

II . obsypać [opsɨpatɕ] perf, obsypywać [opsɨpɨvatɕ] <‑puje> VB refl

1. obsypać (zostać obsypanym):

2. obsypać (zostać obsypanym):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Śpiewała wtedy na różnego rodzaju uroczystościach, i ślubnych ceremoniach na które zaprasza się w Mali śpiewaków i obsypuje się ich pieniędzmi.
pl.wikipedia.org
Przed zimą wokół młodych sadzonek obsypujemy kopczyk z trocin lub kory, a całą sadzonkę okrywamy jutowym workiem lub słomą.
pl.wikipedia.org
Gotowe stanowisko ogniowe obsypywano ziemią w ten sposób, by nad powierzchnię wystawała jedynie niska wieża którą dodatkowo maskowano.
pl.wikipedia.org
Zwłoka powoduje, że pożądliwy starzec obsypuje ją prezentami, przede wszystkim delikatną bielizną, sukniami, biżuterią.
pl.wikipedia.org
Wizerunki bogów polewa się ghee, wodą zmieszaną z mlekiem lub kurkumą i obsypuje kwiatami.
pl.wikipedia.org
Początkowo pylniki zasłaniają znamię i owady odwiedzające kwiat tylko obsypują się pyłkiem.
pl.wikipedia.org
Zachował też czaszkę i skórę, obsypując je solą.
pl.wikipedia.org
Naoliwione ciało zapaśnicy obsypywali piaskiem dla umożliwienia pewniejszych chwytów przeciwnikowi.
pl.wikipedia.org
Schrony budowano na przeciwstoku lub obudowywano murem kamiennym i obsypywano ziemią tworząc niewielkie wzniesienie.
pl.wikipedia.org
Hojna dla dam swego dworu, świadczyła im różne dobrodziejstwa i obsypywała podarkami.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "obsypywać" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski