German » Polish

Translations for „podarł“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Z drugiej części dowiadujemy się, że doktor 12 listopada 1955 podarł list, gdyż nie chciał znać swojego „przeznaczenia”.
pl.wikipedia.org
Aramis natychmiast porzucił swoje plany i podarł niedokończoną pracę.
pl.wikipedia.org
Diabeł nie sprostał zadaniu, wziął umowę, podarł ją w strzępy, rzucił chłopu pod nogi i uciekł pozostawiając po sobie straszny smród.
pl.wikipedia.org
W obecności dziennikarzy podarł kartkę papieru z przygotowanymi danymi, co spowodowało zakończenie konferencji.
pl.wikipedia.org
Teodozjusz jednak podarł petycje na oczach autorów.
pl.wikipedia.org
W powstałym zamieszaniu żądny relikwii tłum podarł jego habit.
pl.wikipedia.org
Zerwał przymierze, gdy Hades podarł umowę dotyczącą jego drugiego dziecka.
pl.wikipedia.org
W pewnym momencie naczelnik konwoju otrzymał pisemny rozkaz rozstrzelania więźniów, jednakże przeczytawszy go, podarł dokument, po czym odebrał sobie życie.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski