Polish » German

Translations for „przecisnąć“ in the Polish » German Dictionary

(Go to German » Polish)

I . przeciskać <‑ka> [pʃetɕiskatɕ], przecisnąć [pʃetɕisnoɲtɕ] perf VB trans

II . przeciskać <‑ka> [pʃetɕiskatɕ], przecisnąć [pʃetɕisnoɲtɕ] perf VB refl

Usage examples with przecisnąć

przejść [lub przecisnąć się] przez ucho igielne
große Anforderungen bewältigen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Jest jednak za duża, aby się przez nie przecisnąć.
pl.wikipedia.org
Rydwan nie mógł się przecisnąć, co zmuszało załogę do dalszej walki pieszo.
pl.wikipedia.org
Otwór wejściowy staje się tak mały, że sama z trudem potrafi się przez niego przecisnąć.
pl.wikipedia.org
Największy z nich jest stale poszerzany aż do momentu, gdy foka może się przez niego przecisnąć.
pl.wikipedia.org
Pretekstem są zbyt wąskie drzwi - kobieta jest zdania, że gdy umrze, żałobnicy nie zdołają nawet przecisnąć przez nie trumny.
pl.wikipedia.org
Można nią przecisnąć się na długości około 2 m, dalej staje się zbyt ciasna.
pl.wikipedia.org
Wejście było na tyle duże, aby dorosły człowiek mógł się przez nie przecisnąć.
pl.wikipedia.org
Po odchudzaniu i zmniejszeniu gabarytów ciała był w stanie przecisnąć się przez ten otwór i czołgać w przestrzeni nad sufitem.
pl.wikipedia.org
Cenne manuskrypty podlegające konfiskacie i pozostałe w salonie zostały jednak przez żonę naukowca odzyskane (do salonu dostała się, przecisnąwszy się przez niewielkie okno w kuchni).
pl.wikipedia.org
Ma zaokrąglony wierzchołek i jest cienka, dzięki czemu łatwo może się przecisnąć.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Polish

Look up "przecisnąć" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular