Polish » German

Translations for „stopnieć“ in the Polish » German Dictionary

(Go to German » Polish)

stopnieć [stopɲetɕ]

stopnieć perf od topnieć

See also topnieć

topnieć <‑eje; perf s‑> [topɲetɕ] VB intr

3. topnieć fig (złagodnieć):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Armia rosyjska na skutek strat i dezercji stopniała do 20 000 żołnierzy.
pl.wikipedia.org
W lipcu liczba jego żołnierzy stopniała do 1 900 ludzi.
pl.wikipedia.org
Stopniały śnieg z lodowców mieszał się z kawałkami skał na północno-wschodnim zboczu wulkanu tworząc jeszcze większe lawiny.
pl.wikipedia.org
Lee stracił znacznie więcej ludzi na skutek masowych dezercji (jego armia stopniała do zaledwie 35 tysięcy).
pl.wikipedia.org
Łącznie armia polsko-litewska stopniała o około 20 tys. ludzi.
pl.wikipedia.org
W rezultacie przewaga stopniała z sześciu do dwóch uderzeń.
pl.wikipedia.org
Przez ponad sto lat liczba luteran stopniała do zaledwie kilku osób.
pl.wikipedia.org
Za zasługi na froncie przywrócono mu stopnieć oficerski.
pl.wikipedia.org
Po biegach eliminacyjnych jego przewaga stopniała do 10 punktów.
pl.wikipedia.org
Podczas biegu na 10 000 m biegł w czołowej grupie, która w końcu stopniała do trzech biegaczy na ostatnim okrążeniu.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "stopnieć" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski