Polish » German

Translations for „teatrzyk“ in the Polish » German Dictionary

(Go to German » Polish)

teatrzyk <gen ‑u, pl ‑i> [teatʃɨk] N m

See also teatr

teatr <gen ‑u, pl ‑y> [teatr] N m

3. teatr fig (miejsce wydarzeń):

teatr
Schauplatz m
teatr wojny
Kriegsschauplatz m

5. teatr (przedstawienie):

po teatrze poszli na kolację
nach dem Theater gingen sie [zu] Abend essen

Usage examples with teatrzyk

szkolny teatrzyk
Schultheater nt
teatrzyk kukiełkowy
Puppentheater nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
W bibliotece odbywają się liczne imprezy kulturalne oraz imprezy dla dzieci, m.in. teatrzyki, konkursy plastyczne oraz lekcje biblioteczne.
pl.wikipedia.org
Niewielkie rozmiary drewnianego teatrzyku pozwalają na szybkie rozłożenie i złożenie go po zakończonym spektaklu.
pl.wikipedia.org
W ośrodku organizowane są również pokazy np. teatrzyki kukiełkowe.
pl.wikipedia.org
Obecnie papierowy teatrzyk zyskuje na popularności w wielu krajach świata.
pl.wikipedia.org
Była założycielką i prowadzącą teatrzyku dla dzieci i stuosobowego chóru dziecięcego, z którym przez kilka lat występowała.
pl.wikipedia.org
Jarmarkowi towarzyszą koncerty i występy zespołów folklorystycznych, wiejskich teatrzyków, kabaretów i gawędziarzy.
pl.wikipedia.org
Regularnie grywały tutaj także amatorskie teatrzyki miejscowe oraz z okolicy.
pl.wikipedia.org
Uważał, że "gimnastyka, muzyka, deklamacje, teatrzyk, spacery to najskuteczniejsze środki do osiągnięcia dyscypliny, przysłużenia się moralności i zdrowiu".
pl.wikipedia.org
Wraca więc do teatrzyku i do swych przyjaciół.
pl.wikipedia.org
W czasie studiów zadebiutował jako założyciel amatorskich teatrzyków studenckich.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Polish

Look up "teatrzyk" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular