Polish » Italian

Translations for „usypiać“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

I . usypiać <uśpić> VB trans

1. usypiać dziecko:

usypiać
usypiać

2. usypiać MED:

usypiać
usypiać inf

3. usypiać psa:

usypiać

II . usypiać <usnąć> VB intr

usypiać

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Zmęczony i zrozpaczony niepowodzeniem tych poszukiwań usypia na schodkach pod drzwiami ich mieszkania.
pl.wikipedia.org
Mag uznaje to za upokorzenie i usypia księżniczkę na wieki.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie sam doprowadził do zaprószenia ognia, usypiając z zapalonym papierosem.
pl.wikipedia.org
Kobieta wracająca nocą do domu zostaje zaatakowana przez nieznanego sprawcę, który usypia ją chloroformem.
pl.wikipedia.org
Zgodne z ustaleniami wypłaty środków pierwszym uczestnikom piramidy usypiają czujność kolejnych, liczących na rzekomo łatwe, pewne i wysokie zyski.
pl.wikipedia.org
Jack rzuca w niego bombą z chloroformem i usypia go.
pl.wikipedia.org
Sokrates udawał podziw dla wiedzy swojego rozmówcy, czym usypiał jego czujność.
pl.wikipedia.org
Podczas wizyty w jej mieszkaniu usypia ją i zanosi do siebie.
pl.wikipedia.org
Jego imię pochodzi od rosyjskiego słowa баюкать, które oznacza usypiać.
pl.wikipedia.org
Wykorzystuje w tym celu swoje bliźniacze podobieństwo do skazańca – usypia go za pomocą narkotyków, a następnie wyprowadza z więzienia i sam zajmuje jego miejsce.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "usypiać" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski