Italian » Polish

Translations for „zachłanny“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)
avido (-a)
zachłanny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Kwantyfikatory w wyrażeniach regularnych dopasowują tak wiele znaków, jak to możliwe, są to więc tzw. wyrażenia zachłanne (greedy – z ang. zachłanne, łapczywe).
pl.wikipedia.org
Występował często w swoich powieściach przeciw zachłannym monopolom z przełomu wieków.
pl.wikipedia.org
Jeżeli problem wykazuje własność optymalnej podstruktury, to zazwyczaj można znaleźć rozwiązujący go algorytm dynamiczny, a czasem (także) zachłanny.
pl.wikipedia.org
Często zachłanny sąsiad przyłączał część ziemi, lub nawet lokował nową wieś.
pl.wikipedia.org
Algorytm zachłanny (ang. greedy algorithm) – algorytm, który w celu wyznaczenia rozwiązania w każdym kroku dokonuje zachłannego, tj. najlepiej rokującego w danym momencie wyboru rozwiązania częściowego.
pl.wikipedia.org
Był chciwy władzy i zachłanny na pieniądze, sporą ich część ukradł i ukrywał w swojej posiadłości w tajemnicy przed wszystkimi, nawet przed królową.
pl.wikipedia.org
Zola nie uniknął również subiektywizmu: utwór zdecydowanie opowiada się po stronie republikanów przeciwko zachłannemu mieszczaństwu.
pl.wikipedia.org
Podczas rytuału ich przywracania, zachłanna królowa zmieniła się we włochatego potwora.
pl.wikipedia.org
Metoda greedy (zachłanna) rozpoczyna od całego tekstu, następnie wyszukiwany jest ciąg, którego zastąpienie przez wprowadzenie nowej produkcji spowoduje maksymalne skrócenie gramatyki.
pl.wikipedia.org
Aku jest istotą podstępną, zachłanną i pełną pychy choć posiada poczucie humoru.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "zachłanny" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski