Polish » Russian

Translations for „łańcuch“ in the Polish » Russian Dictionary (Go to Russian » Polish)

łańcuch SUBST

łańcuch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Kalmodulina zbudowana jest z jednego łańcucha polipeptydowego o długości 148 reszt aminokwasowych.
pl.wikipedia.org
Spadek produkcji w stoczniach, a także pogorszenie ich sytuacji finansowej odbiły się natychmiast na całym łańcuchu dostawców i kooperantów, powodując w wielu przypadkach ich upadłość.
pl.wikipedia.org
Stromelizyna – enzym (metaloproteinaza) przecinający łańcuchy białek z wytworzeniem peptydów.
pl.wikipedia.org
Jeżeli łańcuch reakcji jest krótki, składa się z niewielu elementów, to rezerwa ta jest zwykle niewielka.
pl.wikipedia.org
Ptak siedzi na górnym pierścieniu, do którego przywiązany jest za pomocą łańcucha.
pl.wikipedia.org
Najpierw, w białej sukni wieczorowej, trzyma na łańcuchach dwie agresywne hieny; następnie, w czarnej, drapowanej sukni, stoi na tle tryskającej z dwóch aut wody.
pl.wikipedia.org
Fabryka maszyn produkowała m.in. kotły parowe, żurawie, różnego rodzaju konstrukcje stalowe i łańcuchy holownicze oraz wyspecjalizowała się w produkcji urządzeń na wyposażenie gorzelni.
pl.wikipedia.org
Strategia odraczania – jedna z najbardziej popularnych strategii, stosowana na szeroką skalę we współcześnie funkcjonujących łańcuchach dostaw.
pl.wikipedia.org
Ryszard obiecał mu to, po czym kazał mu założyć srebrne łańcuchy.
pl.wikipedia.org
Styren (winylobenzen) – organiczny związek chemiczny, węglowodór aromatyczny z alkenowym łańcuchem bocznym.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "łańcuch" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский