Polish » Russian

Translations for „możliwe“ in the Polish » Russian Dictionary

(Go to Russian » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Możliwe jest tworzenie piłkarzy wybierając ich wygląd, akcesoria oraz atrybuty i stworzyć oryginalny zespół wraz z herbem, strojami oraz domowym stadionem.
pl.wikipedia.org
W układzie tym możliwe jest również generowanie dihalokarbenów poprzez oderwanie protonu z atomu węgla połączonego z halogenem i następne odszczepienie atomu halogenu z powstałego α-halogenokarboanionu (α-eliminacja).
pl.wikipedia.org
Z uwagi na brak świadków wydarzenia ustalenie przebiegu tragedii było możliwe tylko na podstawie indukcji i oglądu miejsca tragedii.
pl.wikipedia.org
Możliwe, że były to termy służące rodzinie cesarza.
pl.wikipedia.org
Obecnie obiekt zamknięty dla zwiedzających, wcześniej zwiedzanie muzeum było możliwe po uprzednim uzgodnieniu.
pl.wikipedia.org
Pozamedyczne wyjaśnienia są więc nadal możliwe.
pl.wikipedia.org
Możliwe jest użycie przymiotników zarówno w formie długiej, jak i krótkiej w funkcji orzecznika, np. Здесь приро́да прекра́сная/прекра́сна.
pl.wikipedia.org
Użycie rozdzielacza w charakterze wkraplacza jest jednak możliwe tylko przy pozostawieniu otwartego otworu górnego, gdyż nie posiadają one rurki zwrotnej wyrównującej ciśnienie w trakcie wkraplania.
pl.wikipedia.org
Jest to możliwe dlatego, że model obliczeniowy konstrukcji prętowej stanowi struktura przestrzenna złożona tylko z jednowymiarowych elementów prętowych.
pl.wikipedia.org
Dzięki nim możliwe jest postawienie hipotez dotyczących zjawisk kształtujących powierzchnię, w tym procesów impaktowych, tektonicznych i wulkanicznych.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский