Polish » Spanish

Translations for „pieniądze“ in the Polish » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Na rok przerwał studia, wpadł w nałóg karciarstwa hazardowego i najważniejszą kwestią życiową stały się dla niego pieniądze.
pl.wikipedia.org
Każdy z klanów (cosca) miał swoje terytorium, odpowiadał za określone przestępcze procedery i każdy z nich wpłacał pieniądze do wspólnej mafijnej kasy.
pl.wikipedia.org
Jednakże wybawca anioła jest zadowolony z tego co ma (przyzwoity dom, pieniądze, uroda i praca), więc nie chce niczego więcej.
pl.wikipedia.org
Pieniądze przeznaczone zostały w całości na zakup jedzenia dla ubogich.
pl.wikipedia.org
W tej grze gracze z pełną informacją i wykonujący wyłącznie racjonalne posunięcia podbijają stawkę do absurdalnie wysokich wartości, w efekcie tracąc wszystkie swoje pieniądze.
pl.wikipedia.org
Dlatego zyski banków po wprowadzeniu eurohipoteki pochodziłyby od inwestorów instytucjonalnych (tych, którzy mają pieniądze), a nie od kredytobiorców (którzy potrzebują pieniędzy).
pl.wikipedia.org
Pieniądze uzyskano na to z tzw. dodruku („luzowanie ilościowe”) dolara.
pl.wikipedia.org
Guillaume postulował również zakładanie w poszczególnych komunach „banków wymiany” (podobnych do obecnej praktyki clearingu) skupujących towary od producentów i odsprzedających je konsumentom przy pomocy specjalnych kuponów zastępujących pieniądze.
pl.wikipedia.org
Gdy chłopakowi brakuje pieniędzy na zakup narkotyku, bez zgody młodszej siostry kradnie jej skarbonkę i wyciąga z niej pieniądze.
pl.wikipedia.org
Wkupić się w łaski społeczności, a potem wyciągać z niej pieniądze.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский