Portuguese » German

Translations for „consagrado“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

consagrado (-a) ADJ

consagrado (-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Nomeado bispo na mesma diocese em 14 de dezembro de 2005 e consagrado em 22 de janeiro de 2006.
pt.wikipedia.org
O canal cementário é preenchido por um tecido conjuntivo maduro, chamado comumente e erroneamente de coto pulpar, embora já consagrado pelo uso.
pt.wikipedia.org
Sendo consagrado, fervoroso e corajoso e adquirindo conhecimento e perspicácia, obteve sucesso no evangelismo.
pt.wikipedia.org
Kingscote foi seleccionado por volta de agosto de 1462 e consagrado no dia 24 de outubro de 1462.
pt.wikipedia.org
Se um clube levasse os dois turnos, este seria consagrado campeão direto, sem necessidade de finais.
pt.wikipedia.org
Organizada a partir de festejos religiosos, possui diversos momentos de ritual consagrado.
pt.wikipedia.org
Atualmente o rés-do-chão do palácio está consagrado às colecções arqueológicas, da pré-história ao fim dos tempos galo-romanos.
pt.wikipedia.org
O kami também é consagrado em alguns templos budistas.
pt.wikipedia.org
Na iconografia é muitas vezes associada a uma menina ou a uma serpente, animal que lhe era consagrado.
pt.wikipedia.org
O edifício foi consagrado em 13 de outubro de 1269.
pt.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "consagrado" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português