Portuguese » German

Translations for „deixa“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

deixa N f (teatro)

deixa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Quando os vegetais estiverem cozidos, junta-se coco ralado e malagueta e deixa-se ao fogo, mexendo sempre mais alguns minutos.
pt.wikipedia.org
A ametista deixa de ser roxa e assume uma tonalidade semelhante à malva na presença de venenos e descora na de doenças.
pt.wikipedia.org
Carolina quer beijar as mãos do primo, mas ele não deixa, ao invés disso diz que as mãos de irmão devem ser apertadas.
pt.wikipedia.org
Haruka sofre um terrível acidente que a deixa em coma por três anos.
pt.wikipedia.org
Até mesmo seu nome é abandonado e deixa de ser pronunciado.
pt.wikipedia.org
O incêndio que causa pode ser difícil de ser apagado e deixa uma espessa fumaça.
pt.wikipedia.org
A sensação, elemento fundante do impressionismo, deixa de ser puramente fisiológica e passa a ser construída e deliberada.
pt.wikipedia.org
Bailey inadvertidamente deixa cair café através do orifício por onde passa o microfone.
pt.wikipedia.org
Ele deixa uma pessoa infectada quando ela respira, tosse, espirra ou fala e entra em outra pessoa pela boca, nariz ou olhos.
pt.wikipedia.org
Assim, você não precisa mais ter todo aquele trabalho para limpar o seu lar e ainda deixa seu pet sem os incômodos dos pelos embaraçados.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "deixa" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português