Portuguese » German

Translations for „escanteio“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

escanteio [Port (i)ʃkɐ̃ˈtɐju, Braz iskɜ̃ŋˈteju] N m Braz FBALL

escanteio (falta: canto)
Ecke f
escanteio (pontapé de canto)

Usage examples with escanteio

bandeirinha de escanteio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Muitas vezes, nessas situações, o goleiro do time perdedor vai para a área de ataque de seu time durante uma bola parada, como um escanteio.
pt.wikipedia.org
Todas as cobranças de lateral e escanteio são realizadas com as mãos.
pt.wikipedia.org
O jogador que desempenha esta função atua como um atacante pelos lados do campo, normalmente perto da região do escanteio.
pt.wikipedia.org
Também é possível definir os batedores de pênalti, batedores de tiro livre e batedores de escanteio.
pt.wikipedia.org
A partir de 2000, começou a dedicar-se a ser treinador de batedor de faltas, escanteio e pênalti.
pt.wikipedia.org
Um gol pode ser marcado diretamente da cobrança de escanteio, sem a necessidade de a bola tocar em outro jogador.
pt.wikipedia.org
Morroni, encarregado de cobrar, chutou então deliberadamente contra a bandeirinha de escanteio.
pt.wikipedia.org
Caso algum jogo ficasse empatado, os critérios de desempate eram bolas na trave, escanteio e, por fim, pênaltis.
pt.wikipedia.org
Nesta época, os campos ainda não eram regulamentados nem tinham algumas regras, como escanteio ou tiro de meta.
pt.wikipedia.org
Na comemoração, ergueu à bandeirinha de escanteio para o alto e segurou-a como se estivesse abraçado ao seu par em um baile.
pt.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "escanteio" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português