German » Portuguese

Translations for „territoriais“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Hoheitsgewässer

águas f pl territoriais

Portuguese » German

Translations for „territoriais“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

águas territoriais

Hoheitsgewässer pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Desta vez foi o lado polonês que apresentou exigências (conversão ao catolicismo, mudanças territoriais), que acabaram por desencorajar os moscovitas levando-os a desistirem desse projeto. pt.wikipedia.org

As seriemas são aves territoriais grandes, de pernas e pescoços longos, que variam de 70 a 90 cm. pt.wikipedia.org

Os furnarídeos são aves diurnas, territoriais e maioritariamente sedentárias, se bem que as espécies que vivem em altitude tendem a migrar na época de reprodução. pt.wikipedia.org

Lotear suas propriedades foi a saída vista pelos proprietários de terra, pois o aumento de impostos territoriais veio encarecer as grandes propriedades. pt.wikipedia.org

A proteção especial de espaços territoriais é sem dúvida um dos instrumentos mais importantes para a preservação da fauna e flora. pt.wikipedia.org

Tal mordida na cabeça pode ter sido uma forma de estabelecer domínio em um bando ou de resolver disputas territoriais. pt.wikipedia.org

Favoráveis a eleição do melhor, o episcopado e os numerosos príncipes territoriais mostram a sua recusa. pt.wikipedia.org

A este respeito, as disputas territoriais na região podem ser consideradas como de Taiwan com os países vizinhos. pt.wikipedia.org

As regiões naturais da Colômbia são divisões territoriais realizadas a partir de características heterogéneas seja quanto a relevo, clima, vegetação, e tipos de solo. pt.wikipedia.org

Os mefitídeos não são animais territoriais e vários indivíduos ocupam a mesma região, mesmo na época de reprodução quando um macho monopoliza diversas fémeas. pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português