Portuguese » Spanish

Translations for „fiança“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

fiança [fiˈɜ̃ŋsa] N f

fiança
fianza f
sob fiança

Usage examples with fiança

sob fiança

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
O valor da fiança pode ser igual ou inferior ao valor da dívida da obrigação principal.
pt.wikipedia.org
Mesmo se um homem rico fosse preso, ele teria os recursos para pagar a fiança e depois fugir para o exterior.
pt.wikipedia.org
Detém a guarda, controle e gestão de livros, materiais apreendidos, além de recolher fianças arbitradas pelo delegado de polícia.
pt.wikipedia.org
Se a obrigação principal for inexigível, como dívida de jogo, também será inexigível a fiança.
pt.wikipedia.org
Ela recusou a fiança e ficou detida por dez dias, no qual fez greve de fome e foi alimentada à força, por tubo nasogástrico.
pt.wikipedia.org
Foi libertada mais tarde sob uma fiança de 1 500 dólares.
pt.wikipedia.org
Foi estabelecida uma fiança de 2 000 escudos a cada um e foi redigido um sumário de culpa de 416 páginas.
pt.wikipedia.org
Ele foi liberado 9:33 após pagar uma fiança de 500 dólares.
pt.wikipedia.org
Ele poderia pegar 10 anos de cadeia ou só pagar uma fiança que estava estimada em 2 milhões de dólares.
pt.wikipedia.org
Os efeitos da fiança produzidos até a morte do fiador obrigam os herdeiros, mas apenas dentro das forças da herança.
pt.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "fiança" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português