Portuguese » Spanish

Translations for „para-choque“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

para-choque [ˈpaɾa-ˈʃɔki] N m

1. para-choque (de automóvel):

para-choque
parachoques m inv

2. para-choque (em ferrovias):

para-choque
tope m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Parecem ser misturar o capô, para-choque e para-lamas.
pt.wikipedia.org
Os faróis de milha também foram rebaixados, conferindo um espaço vago entre os faróis e o para-choque.
pt.wikipedia.org
A placa de identificação voltou a ficar no para-choque, que por sua vez ficou mais proeminente.
pt.wikipedia.org
O veículo tinha o para-brisa quebrado, capô amassado, faróis estilhaçados e estava sem para-choque.
pt.wikipedia.org
A frente era suavizada e o para-choque estava mais envolvente.
pt.wikipedia.org
Marlin saiu do carro e endireitou o para-choque.
pt.wikipedia.org
A principal mudança no visual ficou na frente do carro, que recebeu novos faróis e para-choque para se tornar mais agressiva.
pt.wikipedia.org
A janela do motorista era, portanto, considerada pequena e a placa traseira de identificação ficava no para-choque.
pt.wikipedia.org
Na traseira, as lanternas ganharam elementos circulares e o para-choque foi redesenhado.
pt.wikipedia.org
A principal modificação foi o para-choque frontal, agora contando com dois dutos para resfriamento das mangueiras do intercooler.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "para-choque" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português