Portuguese » Spanish

Translations for „tentando“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Muitos passaram a agir em conformidade, tentando fazer contatos com turistas estrangeiros ou residentes temporários como um trampolim para o destino de sonho.
pt.wikipedia.org
Também criou uma empresa de seguros e tomou medidas para proteger as florestas, tentando iniciar a extracção e exploração dos recursos naturais.
pt.wikipedia.org
A série mostra os irmãos tentando se enturmar, conhecem diversos tipos de pessoas, ajudando muitas das que encontram.
pt.wikipedia.org
Sendo assim, até o ano 1937, dois campeonatos eram realizados paralelamente e duas ligas cariocas coexistiam tentando a pacificação mútua.
pt.wikipedia.org
Foi mestra de noviças e prioresa em 1647, tentando reformar as regras e forma de vida no interior do convento.
pt.wikipedia.org
Muito falível, mas crescendo e tentando.
pt.wikipedia.org
Ele se preparou completamente para palestras em sua equitação, tentando antecipar todas as possíveis perguntas.
pt.wikipedia.org
Dependente químico, envolvido com marginais, ele vive fugindo de clínicas de recuperação e tentando extorquir dinheiro dos parentes e amigos para conseguir sustentar o vício.
pt.wikipedia.org
Tentando subir para o comboio em andamento, terá escorregado para a linha, sendo trucidado pelo comboio.
pt.wikipedia.org
A princípio, ela se mostra arrependida por tudo que fez, tentando convencer a família.
pt.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português