Slovenian » Spanish
You are viewing results spelled similarly: prevladati , prevladovati , prevalitev , prevračati , prevajalec , prevažati , prevarati , prevarant , prevajati , prevaliti , previden , previdno and prevleka

prevláda|ti <-m; prevladal> VB

prevladati perf od prevladovati:

See also prevladováti

prevlad|ováti <prevladújem; prevladovàl> imperf VB trans

prevlad|ováti <prevladújem; prevladovàl> imperf VB trans

prevlék|a <-e, -i, -e> N f

2. prevleka teh (plast):

prevleka
revestimiento m
prevleka
recubrimiento m

prevídno ADV

prevíd|en <-na, -no> ADJ

prevája|ti <-m; prevajal> imperf VB trans

1. prevajati (jezikovno):

prevajati
traducir

2. prevajati ELEC:

prevajati
conducir

prevaránt (ka) <-a, -a, -i> N m (f) fig

prevarant (ka)
estafador(a) m (f)
prevarant (ka)
engañador(a) m (f)

prevára|ti <-m; prevaral> perf VB trans (biti nezvest)

I . preváža|ti <-m; prevažal> imperf VB trans

II . preváža|ti <-m; prevažal> imperf VB refl

prevažati prevážati se:

prevážati se
andar [ali ir] en bicicleta

prevajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

prevajalec (-ka)
traductor(a) m (f)

prevráča|ti <-m; prevračal> imperf VB trans (obračati okrog)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Zeleni čaj vsebuje mnoge zdravilne sestavine, med katerimi so najpomembnejši metilksantini (prevladuje kofein, manj je teobromina, teofilina) in polifenolne spojine oz. katehini.
sl.wikipedia.org
V vzhodnoazijskih kulturah do danes prevladuje poudarek na vzajemnosti.
sl.wikipedia.org
Poleg državotvorne note (zaradi obvarovanja monarhije) je imel praznik včasih tudi protikatoliško noto, sedaj pa prevladuje lokalno-dobrodelna in doživljajska.
sl.wikipedia.org
Velike napihnjene zvezde, v katerih pa prevladuje sevalni pritisk pa imenujemo orjakinje, nadorjakinje in hiperorjakinje.
sl.wikipedia.org
V njegovih delih prevladuje tematika posameznika v sporu z delavskim in vaškim, malomeščanskim vsakdanjikom, opazne pa so tudi številne družbenokritične ideje.
sl.wikipedia.org
V zgodnjih delih, ki kažejo odraz takratne dunajske in evropske umetnosti, prevladuje mehka, secesijska linija, motivi upodobitev pa so ekspresivno simbolični.
sl.wikipedia.org
V tem pasu prevladuje grmičevje in pol-grmičevje, ter gojene rastline.
sl.wikipedia.org
Dejstvo pa je, da niso vsi moški nadlegovalci in vsi nadlegovalci niso moški, je pa res, da moški spol pri pojavu nadlegovanja prevladuje.
sl.wikipedia.org
Običajno prevladuje zahodnik, ki je primernejši za krajevno jadranje.
sl.wikipedia.org
Ker ga sestavljata dva bariona, med njima deluje močna jedrska sila, ki prevladuje nad elektromagnetno silo.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular