Slovenian » Spanish

Translations for „rekel“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

rékel VB

rekel part od reči:

See also rêči

I . rê|či <-čem; rékel> perf, imperf VB trans

II . rê|či <-čem; rékel> perf, imperf VB refl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Jona je vedel, da je sam kriv, in rekel mornarjem, naj ga vržejo v morje, in neurje se je umirilo.
sl.wikipedia.org
In ko je to rekel, je izdihnil.
sl.wikipedia.org
Rekel je, da je bog vedel, zakaj mu je poslal to pijanost, in da so zmeraj pravična njegova pota.
sl.wikipedia.org
Turner je rekel, da je potnike označil za "tovor krvavih opic, ki nenehno klepetajo".
sl.wikipedia.org
Voranc od takrat naprej ni nikoli več pozdravil po nemško in rekel je, da ne bo nikoli več izdal svojega rodu.
sl.wikipedia.org
Pojasni ji, da je odšel zato, da bi bila ona varna in da se ji je zlagal, ko je rekel, da je ne ljubi več.
sl.wikipedia.org
Micika je zvečer gnala krave domov in trepetala, kaj ji bo rekel gospodar.
sl.wikipedia.org
Rekel je, da je počelo bivajočih (stvari) nekakšna narava brezmejnega, iz katerega nastanejo nebesa in svet znotraj njih.
sl.wikipedia.org
Nato je tekel k tesarju, mu rekel naj poseka drevo in izkoplje zaklad.
sl.wikipedia.org
Karel je zase pogosto rekel, da je nezakonski otrok, njegovi sodobniki pa se s tem niso strinjali, ker je bilo mnogoženstvo v tistem času nekaj povsem običajnega.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "rekel" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina