Slovenian » Spanish

Translations for „truditi se“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

trudí|ti se <trúdim; trúdil> imperf VB refl

Usage examples with truditi se

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Trudijo se imeti vsaj 2 izvoda obvezne študijske literature, rezervacija knjig ni mogoča.
sl.wikipedia.org
V timu, si člani prizadevajo tudi za odprto in pošteno komunikacijo, trudijo se razumeti med sabo in sprejemati stališča drug drugega.
sl.wikipedia.org
Trudila se je, da bi film čim prej končala in šla je celo tako daleč, da je spala v montažni sobi, napolnjeni s sto tisoči metrov filmskih posnetkov.
sl.wikipedia.org
Trudil se je tudi pisati.
sl.wikipedia.org
Trudijo se za ohranjanje okolja.
sl.wikipedia.org
Trudila se bom do smrti.
sl.wikipedia.org
Trudil se je preseči tradicionalno filozofijo z logičnimi inovacijami in bolj znanstvenim pristopom.
sl.wikipedia.org
Trudil se je pisati kar se da razvidno in razumljivo, brez zapletenih in težko razumljivih miselnih in literarnoestetskih konstruktov.
sl.wikipedia.org
Trudil se je razumeti tridimenzionalno naravo in dvodimenzionalno prikazovanje le-te na sliki, ter ločiti med objektivnim in subjektivnim v umetnosti.
sl.wikipedia.org
Trudil se je podati čim bolj širok, primerjalni, zgodovinski pogled na narodne literature, s tem da je v evropskem kontekstu raziskoval manifestacijo kulturnega in duhovnega življenja pri vseh slovanskih narodih.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "truditi se" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina