Translations for atraso in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

atraso N m

- Send us feedback

1.1. atraso:

atraso (en el desarrollo)

atraso (en las ideas)

1.2. atraso esp. LatAm (retraso):

atraso

perdona el atraso

sorry for the delay

atraso en el pago de las facturas

delay o lateness in payment of invoices

salió con unos minutos de atraso

it left a few minutes late

tenemos un atraso terrible con el trabajo

we have an awful backlog of work

sus atrasos constantes

his continual lateness

2. atraso <atrasos mpl > (deudas):

cobrar/pagar los atrasos

to collect/pay off the arrears

I.atrasar VB trans

- Send us feedback

II.atrasar VB intr

- Send us feedback

atrasar reloj:

III.atrasarse VB vpr

- Send us feedback

2. atrasarse (en los estudios, el trabajo):

se atrasaron en el pago del alquiler

they fell behind o got into arrears with the rent

5. atrasarse menstruación:

6. atrasarse Urug enfermo:

Your search term in other parts of the dictionary

se atrasó en los pagos por dejada

she got behind with the payments through laziness

Translations for atraso in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

backwardness

atraso m

atraso m

set back progress

set back clock

if you miss classes, you'll get behind

si faltas a clase, te vas a atrasar

put back clocks

you are now two months in arrears on your payments

lleva dos meses de atraso or de retraso en los pagos

turn back clock

Translations for atraso in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

atraso N m

- Send us feedback

1. atraso (en una carrera):

atraso

2. atraso (de un tren):

atraso

3. atraso (de un país):

atraso

4. atraso FIN:

atraso

I.atrasar VB trans

- Send us feedback

2. atrasar (reloj):

3. atrasar (progreso):

II.atrasar VB refl atrasarse

- Send us feedback

1. atrasar (quedarse atrás):

to remain behind

Your search term in other parts of the dictionary

adelantar/atrasar la fecha de algo

to bring forward/put back the date of sth

Translations for atraso in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

atraso m

drag behind

seguir con atraso

atraso m

to pay in arrears

pagar con atraso

put back watch

adelantar/atrasar la fecha de algo

to bring forward/put back the date of sth

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Esta división redundará en organizaciones más eficientes, con programas horarios más aliviados y sin atrasos. www.elsurhoy.com.ar

El resto es fanatismo político visceral, atraso e inopia. www.eluniversal.com.co

A pocos parece molestarles el atraso en que vemos sumido a nuestro país. site.informadorpublico.com

El anacronismo del periodista me supera, es la etapa superadora del atraso conceptual de la izquierda. www.launicarevista.com

Nos han llevado al atraso de lo que era ésta ciudad. www.enlacecritico.com

En algunas industrias, destacó, los atrasos están llegando de seis meses a un año. espanol.larouchepac.com

Por eso nos vemos tan afectados por el atraso en los pagos. www.colfarmalp.org.ar

El feudalismo no permitía que la sociedad saliera de la pobreza y el atraso. www.revcom.us

Entre lo que se entiende por atraso y lo que se llama progreso y, también, entre el poder de la religión y su agrietamiento. www.todaslascriticas.com.ar

Tenía gran interés por una realidad de millones de personas con atrasos culturales y físicos. unparedonydespues.blogspot.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "atraso" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文