Spanish)

Show summary of all matches

desatado (desatada) ADJ

- Send us feedback

I.desatar VB trans

- Send us feedback

1.1. desatar nudo/lazo:

desatar

to untie

desatar

to undo

2.1. desatar (desencadenar) liter:

desatar cólera/pasiones

to unleash

2.2. desatar (desencadenar):

desatar crisis

to spark off

desatar crisis

to trigger

desatar crisis

to precipitate form

desatar revuelta

desatar revuelta

desatar polémica

desatar polémica

han desatado una campaña de ataques contra ella

they have launched a campaign of attacks against her

II.desatarse VB vpr

- Send us feedback

1.2. desatarse refl persona:

desatarse

to untie oneself

1.3. desatarse refl persona cordones/zapatos:

desatarse

to untie

desatarse

to undo

2.1. desatarse (desencadenarse) liter:

desatarse pasiones/ira/furia

to be unleashed

desatarse pasiones/ira/furia

to be let loose

los nervios se desataron

tempers flared

2.2. desatarse (desencadenarse) persona:

se desató en insultos contra nosotros

he let fly at us with a string of insults

2.4. desatarse (desencadenarse):

desatarse tormenta/temporal:

to break

Translations for desatados in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

untie knot

untie shoelaces

untie dog/horse

unbind

unlace

undo knot/parcel

undo shoelaces

the knot won't undo

es imposible desatar or deshacer el nudo

unfasten (undo)

desatar

unchain dog

desatar

unloose (undo)

desatar

your shoelaces are undone

llevas los cordones de los zapatos desatados

this knot won't come undone

es imposible desatar este nudo

Translations for desatados in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

desatado (-a) [de·sa·ˈta·do, -a] ADJ

- Send us feedback

1. desatado (desligado):

desatado (-a)

untied

2. desatado (desenfrenado):

desatado (-a)

wild

estar desatado

to be out of control

I.desatar [de·sa·ˈtar] VB trans

- Send us feedback

1. desatar:

desatar (soltar)

to untie

desatar (nudo, paquete, zapatos)

to undo

2. desatar (causar):

desatar

to unleash

II.desatar [de·sa·ˈtar] VB refl desatarse

- Send us feedback

1. desatar:

desatar (soltarse)

to untie oneself

desatar (nudo)

to come undone

2. desatar (desligarse):

desatar

to free oneself

3. desatar:

desatar (desencadenarse: tormenta)

to break

desatar (crisis)

to erupt

4. desatar (perder la contención):

desatarse en improperios

to let loose a stream of abuse

Translations for desatados in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

British English

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

desato
desatas / desatás
desata
desatamos
desatáis
desatan

desatados in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for desatados in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

desatado (desatada) ADJ

1. desatado (sin amarrar):

2. desatado inf persona:

3. desatado nervios:

I.desatar VB trans

1.1. desatar nudo/lazo:

1.2. desatar:

2.1. desatar (desencadenar) liter:

2.2. desatar (desencadenar):

II.desatarse VB vpr

1.1. desatarse:

1.2. desatarse refl persona:

1.3. desatarse refl persona cordones/zapatos:

2.1. desatarse (desencadenarse) liter:

2.2. desatarse (desencadenarse) persona:

2.3. desatarse (desencadenarse):

2.4. desatarse (desencadenarse):

Translations for desatados in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

desatados in the PONS Dictionary

Translations for desatados in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

desatado (-a) [de·sa·ˈta·do, -a] ADJ

1. desatado (desligado):

2. desatado (desenfrenado):

I.desatar [de·sa·ˈtar] VB trans

1. desatar:

2. desatar (causar):

II.desatar [de·sa·ˈtar] VB refl desatarse

1. desatar:

2. desatar (desligarse):

3. desatar:

4. desatar (perder la contención):

Translations for desatados in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Browse the dictionary

desatados in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for desatados in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

desatado (desatada) ADJ

1. desatado (sin amarrar):

2. desatado inf persona:

3. desatado nervios:

I.desatar VB trans

1.1. desatar nudo/lazo:

1.2. desatar:

2.1. desatar (desencadenar) liter:

2.2. desatar (desencadenar):

II.desatarse VB vpr

1.1. desatarse:

1.2. desatarse refl persona:

1.3. desatarse refl persona cordones/zapatos:

2.1. desatarse (desencadenarse) liter:

2.2. desatarse (desencadenarse) persona:

2.3. desatarse (desencadenarse):

2.4. desatarse (desencadenarse):

Translations for desatados in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

desatados in the PONS Dictionary

Translations for desatados in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

desatado (-a) [de·sa·ˈta·do, -a] ADJ

1. desatado (desligado):

2. desatado (desenfrenado):

I.desatar [de·sa·ˈtar] VB trans

1. desatar:

2. desatar (causar):

II.desatar [de·sa·ˈtar] VB refl desatarse

1. desatar:

2. desatar (desligarse):

3. desatar:

4. desatar (perder la contención):

Translations for desatados in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history