Translations for destemplada in the Spanish»English Dictionary

Show summary of all matches

I.destemplar VB trans

- Send us feedback

1. destemplar guitarra/violín:

destemplar

to make … go out of tune

3. destemplar LatAm dientes:

destemplar

to set … on edge

II.destemplarse VB vpr

- Send us feedback

destemplado (destemplada) ADJ

- Send us feedback

1.1. destemplado persona:

estoy o ando destemplado (con fiebre)

I have a slight fever

estoy o ando destemplado (con fiebre)

I've got a bit of a temperature Brit

estoy o ando destemplado (indispuesto)

I'm feeling out of sorts o a bit under the weather

1.2. destemplado tiempo:

destemplado (destemplada)

unpleasant

¡qué día tan destemplado!

what a horrible o miserable day!

2.1. destemplado instrumento:

destemplado (destemplada)

discordant

destemplado (destemplada)

out-of-tune

2.2. destemplado voz/tono:

destemplado (destemplada)

harsh

destemplado (destemplada)

discordant

3. destemplado [estar] diente:

destemplado (destemplada)

sensitive

Translations for destemplada in the Spanish»English Dictionary

Show summary of all matches

I.destemplar VB trans

- Send us feedback

1. destemplar (sonido):

destemplar

to be out of tune

2. destemplar (perturbar):

destemplar

to disturb

II.destemplar VB refl destemplarse

- Send us feedback

1. destemplar (alterarse):

destemplarse

to get upset

2. destemplar (indisponerse):

destemplarse

to become ill

destemplado (-a) ADJ

- Send us feedback

1. destemplado (sonido):

destemplado (-a)

out of tune

2. destemplado (voz):

destemplado (-a)

harsh

3. destemplado (tiempo):

destemplado (-a)

unpleasant

4. destemplado (persona):

destemplado (-a)

bad-tempered

American English

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "destemplada" in other languages

Italian

destemplo
destemplas / destemplás
destempla
destemplamos
destempláis
destemplan

destemplada in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for destemplada in the Spanish»English Dictionary

I.destemplar VB trans

1. destemplar guitarra/violín:

2. destemplar nervios:

3. destemplar LatAm dientes:

II.destemplarse VB vpr

1. destemplarse:

2. destemplarse tiempo:

3. destemplarse MUS:

4. destemplarse herramienta:

5. destemplarse And Mex dientes (+ me/te/le etc):

destemplado (destemplada) ADJ

1.1. destemplado persona:

1.2. destemplado tiempo:

2.1. destemplado instrumento:

2.2. destemplado voz/tono:

2.3. destemplado [estar] nervios:

3. destemplado [estar] diente:

destemplada in the PONS Dictionary

Translations for destemplada in the Spanish»English Dictionary

I.destemplar VB trans

1. destemplar (sonido):

2. destemplar (perturbar):

II.destemplar VB refl destemplarse

1. destemplar (alterarse):

2. destemplar (indisponerse):

destemplado (-a) ADJ

1. destemplado (sonido):

2. destemplado (voz):

3. destemplado (tiempo):

4. destemplado (persona):

Browse the dictionary

Look up "destemplada" in other languages

destemplada in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for destemplada in the Spanish»English Dictionary

I.destemplar VB trans

1. destemplar guitarra/violín:

2. destemplar nervios:

3. destemplar LatAm dientes:

II.destemplarse VB vpr

1. destemplarse:

2. destemplarse tiempo:

3. destemplarse MUS:

4. destemplarse herramienta:

5. destemplarse And Mex dientes (+ me/te/le etc):

destemplado (destemplada) ADJ

1.1. destemplado persona:

1.2. destemplado tiempo:

2.1. destemplado instrumento:

2.2. destemplado voz/tono:

2.3. destemplado [estar] nervios:

3. destemplado [estar] diente:

destemplada in the PONS Dictionary

Translations for destemplada in the Spanish»English Dictionary

I.destemplar VB trans

1. destemplar (sonido):

2. destemplar (perturbar):

II.destemplar VB refl destemplarse

1. destemplar (alterarse):

2. destemplar (indisponerse):

destemplado (-a) ADJ

1. destemplado (sonido):

2. destemplado (voz):

3. destemplado (tiempo):

4. destemplado (persona):

Browse the dictionary

Look up "destemplada" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history