Spanish)

Show summary of all matches

freno N m

- Send us feedback

1. freno:

freno MECH, TRANSP

brake

revisaron los frenos

they checked the brakes

se quedó sin frenos

his brakes failed

frenos traseros

rear o back brakes

¡echa el freno, Magdaleno! Spain inf

cool it! inf

¡echa el freno, Magdaleno! Spain inf

keep your hair on! Brit inf

2. freno RIDING:

freno

bit

3. freno (contención):

hay que poner freno a estos abusos

we must curb these abuses

esto supondría un freno al desarrollo del programa

this would slow the program down o hold the program back

si no ponen freno al excesivo gasto público

if they do not put a brake on o curb o check excessive public spending

4. freno <frenos mpl > Mex (para los dientes):

frenos

braces pl Am

frenos

brace Brit

I.frenar VB trans

- Send us feedback

II.frenar VB intr

- Send us feedback

frenar

to brake

frenar

to apply the brake(s) form

III.frenarse VB vpr

- Send us feedback

frenarse refl:

frenarse

to restrain oneself

forro de freno N m

- Send us feedback

forro de freno

brake lining

freno de mano N m

- Send us feedback

pedal de freno N m

- Send us feedback

pedal de freno

brake pedal

potencia al freno N f

- Send us feedback

potencia al freno

brake horsepower

pastilla de freno N f

- Send us feedback

pastilla de freno

brake shoe

pastilla de freno

brake pad

Translations for frenó in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

air brake

freno m de aire

air brake

freno m neumático

air brake

freno m aerodinámico

footbrake

freno m (de pie)

footbrake

freno m de pedal

brake lining

forro m del freno

brake lining

guarnición f del freno

Translations for frenó in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

freno N m

- Send us feedback

1. freno TECH:

freno

brake

freno de mano

handbrake Brit

freno de mano

emergency brake Am

2. freno (para un caballo):

freno

bit

3. freno (contención):

freno

curb

tirar del freno a alguien

to hold sb back

no tener freno

not to hold back

freno

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

I.frenar VB trans

- Send us feedback

1. frenar (hacer parar):

frenar

to stop

II.frenar VB intr

- Send us feedback

frenar

to brake

frenar en seco

to slam on the brakes

III.frenar VB refl

- Send us feedback

frenarse en algo

to restrain oneself from (doing) sth

Translations for frenó in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

brake

freno m

to apply the brakes

frenar

to put a brake on sth fig

poner freno a algo

brake

frenar

air brake

freno m neumático

disc brake

freno m de disco

parking brake

freno m de mano

brake block

pastilla f del freno

drum brake

freno m de tambor

handbrake

freno m de mano

zapata de freno

brake shoe

freno de mano

handbrake Brit

freno de mano

emergency brake Am

tirar del freno a alguien

to hold sb back

no tener freno

not to hold back

aplicar el freno

to apply the break

disco de freno

brake disc [or disk Am]

pastilla f del freno

brake block

freno m de mano

parking brake

freno m de disco

disc brake

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Frente al fracaso o el freno de revoluciones burguesas, nadie pretendió sugerir que el capitalismo estaba perimido. www.ips.org.ar

Arias hace un balance del rol del episcopado en el freno de la laicización y del proyecto liberal. res.uniandes.edu.co

Los frenos son a discos ventilados adelante y a tambor atrás. www.16valvulas.com.ar

Luego de clavar el freno, hay que volantear dejando el pedal libre. cuyomotor.com.ar

Esta condición solapada es lo que hace tan difícil desenmascarar los y poner freno a sus manejos egoístas. manuelgross.bligoo.com

El freno llega en un momento del año donde se juegan muchos puntos. www.fuebuena.com.ar

Una vez detectado el espacio, quien conduce tendrá que pasar el cambio a reversa y regular el acelerador y el freno. www.elcivico.com

Para enfrenar, debe utilizarse un freno especial. www.agenciaelvigia.com.ar

No andar sin frenos ni otras precariedades innecesarias. filatina.wordpress.com

La insensibilidad anda suelta en estos predios y es hora de ponerle freno. masperiodismo.wordpress.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

freno
frenas / frenás
frena
frenamos
frenáis
frenan

frenó in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for frenó in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

freno N m

1. freno:

2. freno RIDING:

3. freno (contención):

4. freno <frenos mpl > Mex (para los dientes):

I.frenar VB trans

1. frenar TRANSP:

2.1. frenar:

2.2. frenar ilusiones/esperanzas:

II.frenar VB intr

III.frenarse VB vpr

frenarse refl:

forro de freno N m

freno de mano N m

pedal de freno N m

potencia al freno N f

pastilla de freno N f

Translations for frenó in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

frenó in the PONS Dictionary

Translations for frenó in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

freno N m

1. freno TECH:

2. freno (para un caballo):

3. freno (contención):

freno

I.frenar VB trans

1. frenar (hacer parar):

2. frenar:

II.frenar VB intr

III.frenar VB refl

Translations for frenó in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

frenó Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "frenó" in other languages

frenó in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for frenó in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

freno N m

1. freno:

2. freno RIDING:

3. freno (contención):

4. freno <frenos mpl > Mex (para los dientes):

I.frenar VB trans

1. frenar TRANSP:

2.1. frenar:

2.2. frenar ilusiones/esperanzas:

II.frenar VB intr

III.frenarse VB vpr

frenarse refl:

forro de freno N m

freno de mano N m

pedal de freno N m

potencia al freno N f

pastilla de freno N f

Translations for frenó in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

frenó in the PONS Dictionary

Translations for frenó in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

freno N m

1. freno TECH:

2. freno (para un caballo):

3. freno (contención):

freno

I.frenar VB trans

1. frenar (hacer parar):

2. frenar:

II.frenar VB intr

III.frenar VB refl

Translations for frenó in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

frenó Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "frenó" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history