Spanish » German

Translations for „descuajaringarse“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

Show summary of all matches

descuajaringar: I. transitive verb II. reflexive verb
descariñarse: reflexive verb
descarrancarse: reflexive verb
descararse: reflexive verb
descriarse: reflexive verb
descojonarse: reflexive verb
descalicharse: reflexive verb
descalabazarse: reflexive verb
desporrondingarse: reflexive verb
descuajar: transitive verb
agringarse: reflexive verb
engringarse: reflexive verb
deschavetarse: reflexive verb
descompasarse: reflexive verb
descostillarse: reflexive verb
descuadrar: intransitive verb
descuartizar: transitive verb

You are viewing results spelled similarly: descuajaringar , descarrancarse , descariñarse , descalabazarse , descalicharse , descojonarse , descriarse , descararse , desporrondingarse , descuartizar , descuadrar , descostillarse , descompasarse , deschavetarse , engringarse , agringarse and descuajar

I . descuajaringar <g → gu> [deskwaxariŋˈgar] VB trans

descuajaringar

II . descuajaringar <g → gu> [deskwaxariŋˈgar] VB refl

descuajaringar descuajaringarse inf:

descuajaringarse

descuajaringar de risa

sich schieflachen

descariñarse [deskariˈɲarse] VB refl

descariñarse

die Zuneigung verlieren

descarrancarse <c → qu> [deskarraŋˈkarse] VB refl

descarrancarse

descarrancarse

descararse [deskaˈrarse] VB refl

1. descararse (insolentarse):

descararse con

frech werden zu +dat

2. descararse (violentarse):

sich zu etwas Peinlichem zwingen müssen

descriarse <1. pres descrío> [deskriˈarse] VB refl

1. descriarse (desmejorarse):

sich verschlimmern

sich verschlechtern

2. descriarse (estropearse):

descojonarse [deskoxoˈnarse] VB refl sl

1. descojonarse (reír):

descojonarse de

sich schieflachen über +acc

2. descojonarse (golpearse):

descojonarse

descalicharse [deskaliˈʧarse] VB refl region

descalicharse

descalicharse

descalabazarse <z → c> [deskalaβaˈθarse] VB refl

descalabazarse con

sich dat den Kopf zerbrechen über +dat

desporrondingarse <g → gu> [desporron̩diˈɣarse] VB refl Col, Ven (derrochar)

desporrondingarse

verschwenderisch sein

desporrondingarse

sein Geld verschleudern

descuajar [deskwaˈxar] VB trans

1. descuajar (descoagular):

flüssig machen

2. descuajar (arrancar de raíz):

an der Wurzel ausreißen

3. descuajar (desesperanzar):

den Mut nehmen +dat

agringarse <g → gu> [aɣriŋˈgarse] VB refl LatAm

sich wie ein Nordamerikaner verhalten

engringarse <g → gu> [eŋgriŋˈgarse] VB refl LatAm

engringarse

amerikanisiert werden

deschavetarse [desʧaβeˈtarse] VB refl

deschavetarse

den Verstand verlieren

descompasarse [deskompaˈsarse] VB refl

1. descompasarse (descomedirse):

descompasarse

sich unmöglich aufführen

2. descompasarse (perder el compás):

descompasarse

aus dem Takt geraten

descostillarse [deskostiˈʎarse] VB refl

descostillarse

sich dat die Rippen brechen

descuadrar [deskwaˈðrar] VB intr PRico

descuartizar <z → c> [deskwartiˈθar] VB trans

1. descuartizar:

descuartizar (en cuatro)

descuartizar (como castigo)

2. descuartizar (despedazar):

descuartizar

descuartizar

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "descuajaringarse" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina